Sara Storer - Hayrunner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sara Storer - Hayrunner




Hayrunner
Hayrunner
Hey, I would give it back
Hé, je le rendrais
To shake that hand again
Pour serrer à nouveau cette main
I put my life on hold my friend
J'ai mis ma vie en pause, mon ami
I′d spend every second of my day
Je passerais chaque seconde de ma journée
While the sun still shines
Tant que le soleil brille encore
I'd give him all my hay
Je lui donnerais tout mon foin
I, would turn this truck around
Je, ferais demi-tour avec ce camion
Even if the rode it had
Même si la route qu'il a
Twenty inches and was real
Vingt pouces et était réelle
Then I′d spend every second of my day
Alors je passerais chaque seconde de ma journée
I'd pull this rig out with my own hands
Je sortirais ce camion avec mes propres mains
To give him all my hay
Pour lui donner tout mon foin
What do you think that kokkie felt
Que penses-tu que ce fermier a ressenti
Did he shoot his cattle first
A-t-il abattu son bétail en premier
Before he turned it on himself
Avant de se tourner vers lui-même
Did that politician ache
Ce politicien a-t-il souffert
When he heard the farmers fate
Quand il a entendu le sort du fermier
Or did he shrug and walk away
Ou a-t-il haussé les épaules et s'est-il éloigné
I really think so
Je pense vraiment que oui
Coz I'm a runner, a hay runner
Parce que je suis une coureuse, une coureuse de foin
A Buramudic hay runner, I′m a runner
Une coureuse de foin Buramudic, je suis une coureuse
A hay runner, A Buramudic hay runner
Une coureuse de foin, une coureuse de foin Buramudic
I′m a runner
Je suis une coureuse
Two hundred ks I've cried
Deux cents kilomètres j'ai pleuré
Why a strain of stock food in the park
Pourquoi une souche de nourriture pour le bétail dans le parc
But all those starving cattle in the yard
Mais tous ces bovins affamés dans la cour
Were the last seconds of his day
Étaient les dernières secondes de sa journée
And if his son still shine
Et si son fils brille encore
Oh I give him all my hay
Oh, je lui donnerais tout mon foin
What do you think that kokkie felt
Que penses-tu que ce fermier a ressenti
Did he shoot his cattle first
A-t-il abattu son bétail en premier
Before he turned it on himself
Avant de se tourner vers lui-même
Did that politician ache
Ce politicien a-t-il souffert
When he heard the farmers fate
Quand il a entendu le sort du fermier
Or did he shrug and walk away
Ou a-t-il haussé les épaules et s'est-il éloigné
I really think so
Je pense vraiment que oui
Coz I′m a runner, a hay runner
Parce que je suis une coureuse, une coureuse de foin
A Buramudic hay runner, I'm a runner
Une coureuse de foin Buramudic, je suis une coureuse
A hay runner, A Buramudic hay runner
Une coureuse de foin, une coureuse de foin Buramudic
I′m a runner
Je suis une coureuse
What do you think that farmer felt (a hay runner)
Que penses-tu que ce fermier a ressenti (une coureuse de foin)
Before he turned it on himself (a hay runner, a hay runner)
Avant de se tourner vers lui-même (une coureuse de foin, une coureuse de foin)
Did that politician ache (a hay runner)
Ce politicien a-t-il souffert (une coureuse de foin)
Or did she shrug and walk away (a hay runner)
Ou a-t-elle haussé les épaules et s'est-elle éloignée (une coureuse de foin)
I really think so
Je pense vraiment que oui
Coz I'm a runner, a hay runner
Parce que je suis une coureuse, une coureuse de foin
A Buramudic hay runner, I′m a runner
Une coureuse de foin Buramudic, je suis une coureuse
A hay runner, A Buramudic hay runner
Une coureuse de foin, une coureuse de foin Buramudic
I'm a runner
Je suis une coureuse





Writer(s): Sara Storer


Attention! Feel free to leave feedback.