Sara Storer - Sweet Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Storer - Sweet Dreams




Sweet Dreams
Сладкие сны
Can I be a whirly wind?
Могу ли я быть вихрем?
And travel miles and then start again
И пролететь мили, а затем начать все сначала
But in a new place
Но в новом месте
Can I be an old green swag?
Могу ли я быть старым зеленым походным мешком?
And have some cowboy come along
Чтобы какой-нибудь ковбой подошел
And carry me away
И унес меня прочь
Can I be a drop of rain?
Могу ли я быть каплей дождя?
That falls down gently on an old ghost gum
Которая мягко падает на старый эвкалипт
On the hottest day
В самый жаркий день
And can I be a sunset's ray?
А могу ли я быть лучом заката?
That lights your eyes
Который освещает твои глаза
And stands you still on Inverway
И останавливает тебя на Инвервее
CHORUS
ПРИПЕВ
At this moment that's all I can do
В этот момент все, что я могу сделать
Is dream about all that we've been through
Это мечтать обо всем, через что мы прошли
So as I close my eyes, I watch the darkness come alive
Так что, закрывая глаза, я наблюдаю, как оживает тьма
And I start dreaming my sweet dreams of you
И я начинаю видеть сладкие сны о тебе
Can I be a road trains dust?
Могу ли я быть пылью от автопоезда?
You'd see me coming and then I bust in
Ты увидишь, как я приближаюсь, а затем я ворвусь
And say g'day
И скажу привет
And can I be a mum and dad?
А могу ли я быть мамой и папой?
With a heap of kids in an old dual cab
С кучей детей в старом пикапе
Going a long long way
В долгом, долгом пути
And can I be a Min Min light?
А могу ли я быть блуждающим огоньком Мин Мин?
And take some people in the night
И увести некоторых людей в ночь
Without a trace
Без следа
And can I be a campfires heart?
А могу ли я быть сердцем костра?
That cries sad stories and then it laughs
Которое плачет грустными историями, а затем смеется
Until the sunrise wakes
Пока не проснется рассвет
Repeat Chorus
Повторить припев
Can I be a whirly wind?
Могу ли я быть вихрем?
And travel miles and then start again
И пролететь мили, а затем начать все сначала
But in a new place
Но в новом месте
Can I be an old green swag?
Могу ли я быть старым зеленым походным мешком?
And have some cowboy come along
Чтобы какой-нибудь ковбой подошел
And carry me away
И унес меня прочь
Repeat Chorus
Повторить припев
Yes as I close my eyes I watch the darkness come alive
Да, закрывая глаза, я наблюдаю, как оживает тьма
And I start dreaming my sweet dreams of you
И я начинаю видеть сладкие сны о тебе





Writer(s): Sara Bettine Storer


Attention! Feel free to leave feedback.