Sara Tavares - Eu Sei... (Insp. No Salmo 139) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Tavares - Eu Sei... (Insp. No Salmo 139)




Se eu voar sem saber onde vou
Если я летать, не зная, где я буду
Se eu andar sem conhecer quem sou
Если я ходить, не зная, кто я
Se eu falar e a voz soar com a amanhã
Если я буду говорить, и голос звучать с завтра
Eu sei...
Я знаю...
Se eu beber dessa luz que apaga
Если я буду пить этот свет, который стирает
A noite em mim
Ночь в меня
E se um dia eu disser
И если однажды я скажу
Que não quero estar aqui
Что я больше не хочу быть здесь,
Deus sabe o que virá
Только Бог знает, что придет
Deus sabe o que será
Только Бог знает, что будет
Não outro que conhece
Нет другого, кто знает
Tudo o que acontece em mim
Все, что происходит во мне
Se a tristeza é mais profunda que a dor
Если печаль-это глубже, чем боль
Se este dia não tem sabor
Если в этот день уже не имеет вкус
E no pensar que tudo isto pensei
И думать, что все это уже думал,
Eu sei...
Я знаю...
Se eu beber dessa luz que apaga
Если я буду пить этот свет, который стирает
A noite em mim
Ночь в меня
E se um dia eu disser
И если однажды я скажу
Que não quero estar aqui
Что я больше не хочу быть здесь,
Deus sabe o que virá
Только Бог знает, что придет
Deus sabe o que será
Только Бог знает, что будет
Não outro que conhece
Нет другого, кто знает
Tudo o que acontece em mim
Все, что происходит во мне
Se eu beber dessa luz que apaga
Если я буду пить этот свет, который стирает
A noite em mim
Ночь в меня
E se um dia eu disser
И если однажды я скажу
Que não quero estar aqui
Что я больше не хочу быть здесь,
Na incerteza de saber
В общем, не интересно
O que fazer, o que querer
Что делать, что хотите
Que um dia o expressar
Что в один прекрасный день перейти выразить
Não outro que conhece
Нет другого, кто знает
Tudo o que acontece em mim
Все, что происходит во мне





Writer(s): Ani Fonseca, Sara Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.