Sara Tavares - Tu és o sol - translation of the lyrics into English
Sara Tavares Tu és o sol

Sara Tavares - Tu és o sol

Lyrics and translation Sara Tavares - Tu és o sol




Tu és o sol
You Are My Sunshine
(Chorus:)
(Chorus:)
Tu és o sol... que me aquece no Verão
You are my sunshine... warming me in the summer
Tu és a luz... que me ilumina o coração
You are my light... illuminating my heart
Tu és para mim... como o nascer da manhã
You are to me... like the dawning of a new day
Tu és assim, tu és o sol.
You are like this, you are my sunshine.
Abraçar todo o teu ser é divino
Embracing your whole being is divine
Faz-me voar para lá da condição
Makes me soar beyond human limits
É como acordar num dia fresco e bonito
It's like waking up to a fresh and beautiful day
Querer amar faz bater o coração
The desire to love makes my heart beat
(Chorus:)
(Chorus:)
Tu és o sol... que me aquece no Verão
You are my sunshine... warming me in the summer
Tu és a luz... que me ilumina o coração
You are my light... illuminating my heart
Tu és para mim... como o nascer da manhã
You are to me... like the dawning of a new day
Tu és assim, tu és o sol.
You are like this, you are my sunshine.
Viajar na terra da fantasia
Traveling in the land of fantasy
Sonhar com fadas e varinhas de condão
Dreaming of fairies and magic wands
Quero acordar num dia fresco e bonito
I want to wake up to a fresh and beautiful day
Quero amar e quero acreditar
I want to love, and I want to believe
(Chorus:)
(Chorus:)
Tu és o sol... que me aquece no Verão
You are my sunshine... warming me in the summer
Tu és a luz... que me ilumina o coração
You are my light... illuminating my heart
Tu és para mim... como o nascer da manhã
You are to me... like the dawning of a new day
Tu és assim, tu és o sol.
You are like this, you are my sunshine.
No teu olhar eu viajo para longe
In your eyes, I travel far away
Até chegar, és a minha oração
Until I arrive, you are my prayer
Abraçar todo o teu ser é divino
Embracing your whole being is divine
Faz-me voar para lá da condição
Makes me soar beyond human limits
É como acordar num dia fresco e bonito
It's like waking up to a fresh and beautiful day
Querer amar faz bater o coração
The desire to love makes my heart beat
(Chorus:)
(Chorus:)
Tu és o sol... que me aquece no Verão
You are my sunshine... warming me in the summer
Tu és a luz... que me ilumina o coração
You are my light... illuminating my heart
Tu és para mim... como o nascer da manhã
You are to me... like the dawning of a new day
Tu és assim, és a minha oração
You are like this, you are my prayer
Tu és para mim... como o nascer da manhã
You are to me... like the dawning of a new day
Tu és assim
You are like this
Tu és o sol
You are my sunshine
És o meu sol...
You are my sunshine...




Writer(s): lokua kanza
Sara Tavares - Mi ma bô
Album
Mi ma bô

1 Tu és o sol
2 Soul Magic
3 É mim
4 Breathe
5 Chuva de verão
6 Cabo Verde na coração
7 I've Got a Song in My Heart
8 Wanoaiami
9 No teu tempo
10 Minha Nêga
Attention! Feel free to leave feedback.