Cheap Thrills - SARA translation in Russian

Cheap Thrills

Allez, allez, allume la radio
Vendredi soir c'est ce qu'il ne faut
Je dois me coiffer, et me maquiller
Toute la semaine j'ai rêvé
Enfin pouvoir danser et me lâcher
C'est ça dont j'ai envie
Pas besoin d'argent pour passer le temps
Car je t'ai toi chéri
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour rêver ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour danser ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je sens le rythme en moi
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je suis avec toi
Allez, allez, allume la radio
C'est samedi soir faisons ce qu'il faut
Je dois faire mes ongles
Mettre mes talons
C'est samedi soir je veux pour de bon
Enfin pouvoir danser et me lâcher
C'est ça dont j'ai envie
Pas besoin d'argent pour passer le temps
Car je t'ai toi chéri
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour rêver ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour danser ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je sens le rythme en moi
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je suis avec toi
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je sens le rythme en moi
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je suis dans te bras
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour rêver ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Bébé, je n'ai pas besoin de billets pour danser ce soir
(Ça n'a pas de prix)
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je sens le rythme en moi
Je n'ai pas envie de ça
Tant que je suis avec toi
(Ça n'a pas de prix)
(Ça n'a pas de prix)
(Ça n'a pas de prix)
(Ça n'a pas de prix)

Дешевые развлечения

Давай, давай, включай радио
Пятничный вечер, это то, что нужно
Мне нужно уложить волосы и накраситься
Всю неделю я мечтала
Наконец-то потанцевать и оторваться
Это то, чего я хочу
Не нужны деньги, чтобы хорошо провести время
Потому что у меня есть ты, дорогой
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы мечтать сегодня вечером
(Это бесценно)
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы танцевать сегодня вечером
(Это бесценно)
Мне это не нужно
Пока я чувствую ритм внутри себя
Мне это не нужно
Пока я с тобой
Давай, давай, включай радио
Субботний вечер, давай сделаем то, что нужно
Мне нужно накрасить ногти
Надеть каблуки
Это субботний вечер, я хочу по-настоящему
Наконец-то потанцевать и оторваться
Это то, чего я хочу
Не нужны деньги, чтобы хорошо провести время
Потому что у меня есть ты, дорогой
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы мечтать сегодня вечером
(Это бесценно)
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы танцевать сегодня вечером
(Это бесценно)
Мне это не нужно
Пока я чувствую ритм внутри себя
Мне это не нужно
Пока я с тобой
Мне это не нужно
Пока я чувствую ритм внутри себя
Мне это не нужно
Пока я в твоих обьятиях
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы мечтать сегодня вечером
(Это бесценно)
Любимый, мне не нужны деньги, чтобы танцевать сегодня вечером
(Это бесценно)
Мне это не нужно
Пока я чувствую ритм внутри себя
Мне это не нужно
Пока я с тобой
(Это бесценно)
(Это бесценно)
(Это бесценно)
(Это бесценно)