Lyrics and translation SARA - Достало
Кто-то
назло
ночью
и
днём
Quelqu'un
me
fait
du
mal
nuit
et
jour
Режет
стекло
ржавым
гвоздём
Coupe
le
verre
avec
un
clou
rouillé
Падаю
вниз
– ловит
земля
Je
tombe,
la
terre
me
rattrape
Воздух
завис,
висну
и
я
L'air
est
suspendu,
je
suis
suspendue
aussi
Камень
души
стал
невесом
La
pierre
de
mon
âme
est
devenue
légère
Не
удалась
встреча
со
дном
Je
n'ai
pas
réussi
à
rencontrer
le
fond
В
луже
тоски
снова
лежу
Je
me
retrouve
à
nouveau
dans
une
flaque
de
tristesse
Надо
идти,
а
я
не
могу
Je
dois
y
aller,
mais
je
ne
peux
pas
(Я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу)
(Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas)
Как
всё
достало,
начну
всё
сначала
J'en
ai
assez
de
tout,
je
vais
tout
recommencer
Мне
много
не
надо,
я
просто
устала
Je
n'ai
pas
besoin
de
beaucoup,
je
suis
juste
fatiguée
Не
всколыхнуть
праведный
гнев
Je
ne
peux
pas
réveiller
la
colère
juste
Кто-то
опять
тапает
"save"
Quelqu'un
tape
à
nouveau
"enregistrer"
Столько
ушло
моральных
затрат
J'ai
dépensé
tellement
d'énergie
morale
Есть
только
дно,
а
где
результат?
Il
n'y
a
que
le
fond,
et
où
est
le
résultat
?
(Где
результат,
где
результат,
где
результат)
(Où
est
le
résultat,
où
est
le
résultat,
où
est
le
résultat)
Как
всё
достало,
начну
всё
сначала
J'en
ai
assez
de
tout,
je
vais
tout
recommencer
Мне
много
не
надо,
я
просто
устала
Je
n'ai
pas
besoin
de
beaucoup,
je
suis
juste
fatiguée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): каргина лия
Attention! Feel free to leave feedback.