Lyrics and translation SaraCortez feat. FPB LAW$ - CHOCO-LATTE - Remastered

CHOCO-LATTE - Remastered

Baby stop playing
My heart is aching
Trusting you now
Who's the fool, now?

Maybe tomorrow will wash all our sorrows,
Come to me now, you're home to me now

If you're the star girl, I will be your shooter
You be shooting star, I make a wish we stay together
I can be your waffle and you can be my butter
If we be together girl, I know we taste more better
If you got the power girl, I can be your ranger
I will kill all the villian and you'll be safe from danger
You are looking good and I know you are so fragile
Oh god! Please wake me up, am I dreaming of an angel?

I got 1,2,3,4,5,6,7,8
Kisses I'mma kiss your hand
You got 1,2,3,4,5,6,7,8
Hugs, hug me while you can

Ya ya ya
Cantik tertarik, menarik kau memang the bomb!
Ay you looking so good I put your picture in my phone
Menarik tertarik, tercantik aku kena bomb
Hari-hari teh-tarik sampai jadi banyak foam

Lihat bulan di pagar bintang, bintangya rindu kan seorang
Rindu pada mu

You're the only face I wanna find, in a crowded place
I wish I was stronger than my mind, I dive in anyways
You're the only face I wanna find, in a crowded place
I wish I was stronger than my mind, I dive in anyways

Oh baby I'm hallucinating, with your thoughts, on my mind
Intoxicated, by your feelings
You make a girl like me to stop and stare
When it comes to you boy, I don't wanna share
Kinder bueno kisses, you taste so good like chocolate
Sweet lullaby, fine as hell, eat ice cream with our pj's,
I'm your Bonie, we lit like matches
You're my Clyde boy, we stick like patches

1,2,3,4,5,6,7,8
Kisses I'mma kiss your hand
You got 1,2,3,4,5,6,7,8
Hugs, hug me while you can

You're the only face I wanna find in a crowded place
I wish I was stronger than my mind, I dive in anyways

I know
I'm missing you
I'm missing missing miss you
Please don't go, I said please don't go away
Please don't go
Please don't go

Baby stop playin'
My heart is aching
Trusting you now,
Who's the fool, now?
Maybe tomorrow will wash all our sorrows,
Come to me now, you're home to me now

CHOCO-LATTE - Remastered

Bébé, arrête de jouer
Mon cœur est en train de souffrir
Je te fais confiance maintenant
Qui est le fou maintenant ?

Peut-être que demain lavera toutes nos peines,
Viens vers moi maintenant, tu es mon chez-toi maintenant

Si tu es la fille des étoiles, je serai ton tireur
Tu seras une étoile filante, je fais un vœu pour que nous restions ensemble
Je peux être ta gaufre et tu peux être mon beurre
Si nous sommes ensemble, ma chérie, je sais que nous avons meilleur goût
Si tu as le pouvoir, ma chérie, je peux être ton ranger
Je tuerai tous les méchants et tu seras en sécurité
Tu es belle et je sais que tu es si fragile
Oh mon Dieu ! S’il te plaît, réveille-moi, est-ce que je rêve d’un ange ?

J’ai 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Bisous, je vais embrasser ta main
Tu as 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Câlins, serre-moi dans tes bras tant que tu peux

Ya ya ya
Belle et attirante, tu es la bombe !
Hé, tu es tellement belle que j’ai mis ta photo sur mon téléphone
Attirante et attirante, la plus belle, je suis touché par la bombe
Jours après jours, le thé au lait devient beaucoup de mousse

Regarde la lune sur la clôture des étoiles, les étoiles manquent à quelqu’un
Ils te manquent

Tu es le seul visage que je veux trouver, dans un endroit bondé
J’aimerais être plus fort que mon esprit, je plonge quand même
Tu es le seul visage que je veux trouver, dans un endroit bondé
J’aimerais être plus fort que mon esprit, je plonge quand même

Oh bébé, j’hallucine, avec tes pensées, dans mon esprit
Intoxication, par tes sentiments
Tu fais qu’une fille comme moi s’arrête et te regarde
Quand il s’agit de toi, mon chéri, je ne veux pas partager
Baisers de Kinder Bueno, tu as un goût si bon, comme du chocolat
Douce berceuse, belle comme l’enfer, mange de la crème glacée avec nos pyjamas,
Je suis ta Bonie, nous sommes allumés comme des allumettes
Tu es mon Clyde, mon chéri, nous collons comme des patchs

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Bisous, je vais embrasser ta main
Tu as 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Câlins, serre-moi dans tes bras tant que tu peux

Tu es le seul visage que je veux trouver dans un endroit bondé
J’aimerais être plus fort que mon esprit, je plonge quand même

Je sais
Tu me manques
Tu me manques, tu me manques
S’il te plaît, ne pars pas, j’ai dit s’il te plaît, ne pars pas
S’il te plaît, ne pars pas
S’il te plaît, ne pars pas

Bébé, arrête de jouer
Mon cœur est en train de souffrir
Je te fais confiance maintenant,
Qui est le fou maintenant ?
Peut-être que demain lavera toutes nos peines,
Viens vers moi maintenant, tu es mon chez-toi maintenant