Lyrics and translation Sarah - Honey Lemon Tea

Honey Lemon Tea

I love my baby
Like honey lemon tea
You have my heart
You the whole world in your cup
I love my baby
Like honey lemon tea
Your name the sweetest
In my mouth of perfume breath
I love my baby
Like honey lemon tea
Chilling in summer
Melting for the spring
I love my baby
Like honey lemon tea
But don′t you let yourself
In too deep
Cos when you are falling
It feels like flying
Until you taste that bitter flappy
When your cup is empty
When you are falling
It feels like flying
Cos honey
I'm the lemon life has to give
I love my baby
Like honey lemon tea
You have my heart
You the whole world in your cup
I love my baby
Like honey lemon tea
Sweet tender kills
But cheap is the thrill
Cos when you are falling
It feels like flying
Until you taste that bitter flappy
When your cup is empty
When you are falling
It feels like flying
Cos honey
I′m the lemon life has to give
Cos when you are falling
It feels like flying
Until you taste that bitter flappy
When your cup is empty
But when you are flying
You won't be falling
What's cheap can be real
But what′s real Won′t be cheap

Thé au miel et au citron

J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Tu as mon cœur
Tu es le monde entier dans ta tasse
J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Ton nom est le plus doux
Dans ma bouche au souffle parfumé
J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Se détendre en été
Fondre au printemps
J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Mais ne te laisse pas aller
Trop profondément
Car quand tu tombes
On se sent comme voler
Jusqu'à ce que tu goûtes ce goût amer
Quand ta tasse est vide
Quand tu tombes
On se sent comme voler
Car chéri
Je suis le citron que la vie a à offrir
J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Tu as mon cœur
Tu es le monde entier dans ta tasse
J'aime mon bébé
Comme du thé au miel et au citron
Doux et tendre tue
Mais le frisson est bon marché
Car quand tu tombes
On se sent comme voler
Jusqu'à ce que tu goûtes ce goût amer
Quand ta tasse est vide
Quand tu tombes
On se sent comme voler
Car chéri
Je suis le citron que la vie a à offrir
Car quand tu tombes
On se sent comme voler
Jusqu'à ce que tu goûtes ce goût amer
Quand ta tasse est vide
Mais quand tu voles
Tu ne tomberas pas
Ce qui est bon marché peut être réel
Mais ce qui est réel ne sera pas bon marché