Lyrics and translation Sarah Àlainn - Haven - Sanwa Shutter TV Commercial Song

Haven - Sanwa Shutter TV Commercial Song

Everyday, a place to dwell safe from harm
Every night, we are free to dream in your arms
Come rain or shine only here you′ll find
A sacred place of our own.
Through the years, you watched us grow
Day by day
You were here, beside us every step of the way
Come rain or shine only here you'll find
A peace of mind, I know
All that your heart holds dear
Lays wrapped in your care, free from fear
We′re safe I know, there's no place like home
A haven of our own
I can hear you calling me from afar
"I'll be here waiting, be it light or dark"
Only here you′ll find, a peace of mind
In a place I call my home
All that your heart holds dear
Lays wrapped in your care, free from fear
We′re safe I know, there's no place like home
A haven of our own
Everyday, a place to dwell safe from harm
Every night, we are free to dream in your arms
Come rain or shine only here you′ll find
A peace of mind, my home

Убежище - Песня из рекламы Sanwa Shutter

Каждый день, место, где можно жить, в безопасности от бед,
Каждую ночь, мы можем свободно мечтать в твоих объятиях.
В любую погоду, только здесь ты найдешь
Священное место, наше собственное.
С годами ты наблюдал, как мы растем,
День за днем,
Ты был здесь, рядом с нами на каждом шагу.
В любую погоду, только здесь ты найдешь
Спокойствие, я знаю.
Все, что дорого твоему сердцу,
Окутано твоей заботой, свободно от страха.
Мы в безопасности, я знаю, нет места лучше дома,
Нашего собственного убежища.
Я слышу, как ты зовешь меня издалека,
"Я буду ждать тебя здесь, будь то свет или тьма".
Только здесь ты найдешь спокойствие,
В месте, которое я называю своим домом.
Все, что дорого твоему сердцу,
Окутано твоей заботой, свободно от страха.
Мы в безопасности, я знаю, нет места лучше дома,
Нашего собственного убежища.
Каждый день, место, где можно жить, в безопасности от бед,
Каждую ночь, мы можем свободно мечтать в твоих объятиях.
В любую погоду, только здесь ты найдешь
Спокойствие, мой дом.