Sarah Àlainn - Poppoya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Àlainn - Poppoya




Poppoya
Паровозик
Aitai hito nara ai ni yuke
Если хочешь увидеть любимого, иди к нему,
Ano yama wo koete
Через горы,
Ima sugu ai ni yuke
Иди к нему прямо сейчас.
Nayami ga aru nara tabi ni yuke
Если есть печаль, отправляйся в путешествие,
Kokoro wo kitaete
Закаляя дух,
Hitori no tabi ni yuke
Отправляйся в одиночное путешествие.
Mou sugu fue ga naru
Скоро прозвучит свисток,
Shiroi eki wo kisha wa ugokidasu
Поезд тронется с белой станции,
Kimi wo nosete
Взяв тебя с собой.
Ai suru nakama no tame ni yuke
Иди ради любимых друзей,
Namida wo kourasete
Проливая слезы,
Minna no tame ni yuke
Иди ради всех.
Kikoeru ano uta koe awase utaou
Слышишь ту песню? Давай споем вместе.
Tsudzuita michi wa
Долгая дорога
Eien to shinjite
Верю, что она вечна.
Taisetsu na hito ni tsuite yuke
Следуй за дорогим тебе человеком,
Inochi wo asubete
Рискуя жизнью,
Subete wo sutete yuke
Отбросив все.
Kikoeru ano uta koe awase utaou
Слышишь ту песню? Давай споем вместе.
Mada ano eki de
Все еще на той станции,
Matte iru to shinjite
Верю, что ты ждешь.





Writer(s): 奥田 民生, 坂本 龍一, 坂本 龍一, 奥田 民生


Attention! Feel free to leave feedback.