Sarah Àlainn - The Final Time Traveler (English Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Àlainn - The Final Time Traveler (English Version)




What if this world could become a lie?
Что, если этот мир может стать ложью?
And everything we knew would vanish in a sigh?
И все, что мы знали, исчезнет со вздохом?
Still I would close my eyes
И все же я закрывал глаза.
Your voice travels wherever I go
Твой голос разносится повсюду, куда бы я ни пошел.
What if this world could become a lie?
Что, если этот мир может стать ложью?
If any moment, you could fade out of sight?
Если в любой момент ты можешь исчезнуть из виду?
Drifting through the abyss of time
Дрейфуя сквозь бездну времени
Yet all your memories breathe inside me
И все же все твои воспоминания дышат во мне.
Look around
Оглянись вокруг
Beauty here abounds
Красота здесь изобилует.
Lying in the dark waits a treasure
Лежа в темноте, ждет сокровище.
To be found
Быть найденным
So I′ll try
Так что я попробую.
To defend this lie
Чтобы защитить эту ложь
I silently surrender
Я молча сдаюсь.
And leave this world behind
И оставь этот мир позади.
Aah...
ААА...
When life is but a dream
Когда жизнь-всего лишь сон.
Still I try
И все же я стараюсь.
And remember why
И помни почему
Chasing after memories
В погоне за воспоминаниями
From time gone why
С тех пор как прошло время почему
There we were
Мы были там.
Sparklingly unharmed
Сверкающий и невредимый.
Visions of the future
Видения будущего
That one day may be lost
Что один день может быть потерян.
Aah...
ААА...
And life is the key to dream
А жизнь-это ключ к мечте.





Writer(s): イシイジロウ, 坂本 英城, サラ・オレイン, 坂本 英城


Attention! Feel free to leave feedback.