Lyrics and translation Sarah Barrios - Messy

Messy

I'm sleeping with my anxiety
I'm waking up with it telling me
Everything could go wrong
One step away from catastrophe
I know it feels like it's chasing me
I got nowhere to run

I won't leave my bed
'Cause I'm overly obsessed
With all of my regrets and my flaws

All these thoughts are never ending
All my fears they get too friendly
Wish that I could be myself again
And clear the cobwebs out of my head
But when my mind fills up with dread
It's hard to empty
It's too messy
It's too messy

Trust me I don't want to be this way
I dye my hair but my mind won't change
I'll try anything
Too many feelings I can't throw out
I wanna let go, I don't know how
It's getting hard to think

I won't leave my bed
'Cause I'm overly obsessed
With all of my regrets and my flaws

All these thoughts are never ending
All my fears they get too friendly
Wish that I could be myself again
And clear the cobwebs out of my head
But when my mind fills up with dread
It's hard to empty
It's too messy
It's too messy

Wish that I could be myself again
And clear the cobwebs out my head
But when my mind fills up with dread
It's hard to empty
It's too messy

Беспорядок

Я сплю со своей тревогой,
Просыпаюсь, и она шепчет мне,
Что всё может пойти не так,
Один шаг до катастрофы.
Я знаю, это чувство преследует меня,
И мне некуда бежать.

Я не встану с постели,
Потому что слишком зациклена
На всех своих сожалениях и недостатках.

Все эти мысли бесконечны,
Все мои страхи становятся слишком близкими,
Хотела бы я снова быть собой
И вымести паутину из головы.
Но когда мой разум наполняется ужасом,
Его трудно очистить,
Там слишком большой беспорядок,
Слишком большой беспорядок.

Поверь, я не хочу быть такой,
Я крашу волосы, но мой разум не меняется.
Я попробую всё, что угодно,
Слишком много чувств, которые я не могу выбросить.
Я хочу отпустить, но не знаю как,
Мне становится трудно думать.

Я не встану с постели,
Потому что слишком зациклена
На всех своих сожалениях и недостатках.

Все эти мысли бесконечны,
Все мои страхи становятся слишком близкими,
Хотела бы я снова быть собой
И вымести паутину из головы.
Но когда мой разум наполняется ужасом,
Его трудно очистить,
Там слишком большой беспорядок,
Слишком большой беспорядок.

Хотела бы я снова быть собой
И вымести паутину из головы.
Но когда мой разум наполняется ужасом,
Его трудно очистить,
Там слишком большой беспорядок.