Lyrics and translation Sarah Beatriz - Basta Acreditar
Basta Acreditar
Il Suffit de Croire
Todos
os
dias
quando
sonhava
Chaque
jour,
quand
je
rêvais
Com
o
que
poderia
acontecer
De
ce
qui
pouvait
arriver
Tuas
promessas
sempre
guardava
Je
gardais
toujours
tes
promesses
E
eram
o
que
me
fazia
crer
Et
c'est
ce
qui
me
faisait
croire
As
lutas
contra
mim
Les
luttes
contre
moi
Tentaram
me
fazer
desacreditar
Ont
essayé
de
me
faire
perdre
foi
Mas
Tua
voz
me
diz:
Filho,
confia
Mais
ta
voix
me
dit
: Mon
enfant,
fais
confiance
Só
basta
acreditar
Il
suffit
de
croire
Acredito
que
dias
melhores
virão
Je
crois
que
des
jours
meilleurs
viendront
Que
Tuas
promessas
se
cumprirão
Que
tes
promesses
se
réaliseront
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Acredito
que
tudo
pode
mudar
Je
crois
que
tout
peut
changer
Que
Tua
vontade
se
cumprirá
Que
ta
volonté
s'accomplira
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Todos
os
dias
quando
sonhava
Chaque
jour,
quand
je
rêvais
Com
o
que
poderia
acontecer
De
ce
qui
pouvait
arriver
Tuas
promessas
sempre
guardava
Je
gardais
toujours
tes
promesses
E
eram
o
que
me
fazia
crer
Et
c'est
ce
qui
me
faisait
croire
As
lutas
contra
mim
Les
luttes
contre
moi
Tentaram
me
fazer
desacreditar
Ont
essayé
de
me
faire
perdre
foi
Mas
Tua
voz
me
diz:
Filho,
confia
Mais
ta
voix
me
dit
: Mon
enfant,
fais
confiance
Só
basta
acreditar
Il
suffit
de
croire
Acredito
que
dias
melhores
virão
Je
crois
que
des
jours
meilleurs
viendront
Que
Tuas
promessas
se
cumprirão
Que
tes
promesses
se
réaliseront
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Acredito
que
tudo
pode
mudar
Je
crois
que
tout
peut
changer
Que
Tua
vontade
se
cumprirá
Que
ta
volonté
s'accomplira
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Tudo
pode
passar,
tudo
pode
acabar
Tout
peut
passer,
tout
peut
finir
Mas
Tuas
promessas
se
cumprirão,
eu
sei
Mais
tes
promesses
se
réaliseront,
je
sais
Tudo
pode
passar,
tudo
pode
acabar
Tout
peut
passer,
tout
peut
finir
Mas
Tuas
promessas
se
cumprirão,
eu
sei
Mais
tes
promesses
se
réaliseront,
je
sais
Tudo
pode
passar,
tudo
pode
acabar
Tout
peut
passer,
tout
peut
finir
Mas
Tuas
promessas
se
cumprirão,
eu
sei
Mais
tes
promesses
se
réaliseront,
je
sais
Tudo
pode
passar,
tudo
pode
acabar
Tout
peut
passer,
tout
peut
finir
Mas
Tuas
promessas
se
cumprirão,
eu
sei
Mais
tes
promesses
se
réaliseront,
je
sais
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Acredito
que
dias
melhores
virão
(em
Tuas
promessas,
Deus)
Je
crois
que
des
jours
meilleurs
viendront
(en
tes
promesses,
Dieu)
Que
Tuas
promessas
se
cumprirão
(acredito
em
Ti,
Deus)
Que
tes
promesses
se
réaliseront
(je
crois
en
toi,
Dieu)
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Acredito
que
tudo
pode
mudar
Je
crois
que
tout
peut
changer
Que
Tua
vontade
se
cumprirá
Que
ta
volonté
s'accomplira
Acredito
em
Ti,
Deus
Je
crois
en
toi,
Dieu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rogerinho Vieira
Attention! Feel free to leave feedback.