Sarah Beatriz - Deus Celestial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Beatriz - Deus Celestial




Deus Celestial
Dieu Céleste
Não é sobre os dons que em mim
Ce n'est pas à propos des dons que j'ai en moi
Mas é sobre a glória que vem de ti
Mais c'est à propos de la gloire qui vient de toi
Não é sobre aquilo que eu sou
Ce n'est pas à propos de ce que je suis
Mas é sobre tudo que tu és
Mais c'est à propos de tout ce que tu es
Não é o que eu posso ter
Ce n'est pas ce que je peux avoir
Mas sim o que eu devo ser
Mais plutôt ce que je dois être
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
É sobre um Deus celestial
C'est à propos d'un Dieu céleste
É sobre o criador, e não a criatura
C'est à propos du créateur, et non de la créature
Obrigado por existir
Merci d'exister
E ainda me fazer estar aqui
Et de me faire encore être ici
Que eu diminua e tua glória cresça
Que je diminue et que ta gloire croisse
Que a tua presença sempre prevaleça
Que ta présence prévale toujours
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
Mas sobre um Deus real
Mais à propos d'un Dieu réel
Não é sobre os dons que em mim
Ce n'est pas à propos des dons que j'ai en moi
Mas é sobre a glória que vem de ti
Mais c'est à propos de la gloire qui vient de toi
Não é sobre aquilo que eu sou
Ce n'est pas à propos de ce que je suis
Mas é sobre tudo que tu és
Mais c'est à propos de tout ce que tu es
Não é o que eu posso ter
Ce n'est pas ce que je peux avoir
Mas sim o que eu devo ser
Mais plutôt ce que je dois être
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
É sobre um Deus celestial
C'est à propos d'un Dieu céleste
É sobre o criador, e não a criatura
C'est à propos du créateur, et non de la créature
Obrigado por existir
Merci d'exister
E ainda me fazer estar aqui
Et de me faire encore être ici
Que eu diminua e tua glória cresça
Que je diminue et que ta gloire croisse
Que a tua presença sempre prevaleça
Que ta présence prévale toujours
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
Mas sobre um Deus real
Mais à propos d'un Dieu réel
Não igual a ti
Il n'y a personne comme toi
Ninguém pode impedir
Personne ne peut t'arrêter
Age Senhor na minha vida
Agis Seigneur dans ma vie
Tu és e sempre serás um Deus celestial
Tu es et tu seras toujours un Dieu céleste
É sobre o criador, e não a criatura
C'est à propos du créateur, et non de la créature
Obrigado por existir
Merci d'exister
E ainda me fazer estar aqui
Et de me faire encore être ici
Que eu diminua e tua glória cresça
Que je diminue et que ta gloire croisse
Que a tua presença sempre prevaleça
Que ta présence prévale toujours
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
Mas sobre um Deus real
Mais à propos d'un Dieu réel
sobre o criador, e não a criatura)
(C'est à propos du créateur, et non de la créature)
Obrigado por existir
Merci d'exister
E ainda por me fazer estar aqui
Et de me faire encore être ici
Que eu diminua e tua glória cresça
Que je diminue et que ta gloire croisse
Que a tua presença sempre prevaleça
Que ta présence prévale toujours
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
Mas sobre um Deus real...
Mais à propos d'un Dieu réel...
Não é sobre um ser normal
Ce n'est pas à propos d'un être normal
Mas sobre um Deus real
Mais à propos d'un Dieu réel





Writer(s): Sarah Beatriz


Attention! Feel free to leave feedback.