Sarah Bettens - It's Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Bettens - It's Alright




It's Alright
Всё в порядке
Baby this is my goodbye
Милый, это моё прощание,
You know I tried
Ты знаешь, я пыталась,
I tried
Пыталась,
And I don't know the reason why
И я не знаю почему,
But it feels right
Но это кажется правильным.
If I told you now that
Если бы я сказала тебе сейчас, что
I've never felt this honestly alive
Я никогда не чувствовала себя настолько живой,
And I promised you that
И я обещаю тебе, что
There will come a time
Настанет время,
When it's alright
Когда всё будет хорошо,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке.
And I'm scared as hell to go
И мне до смерти страшно уходить,
So please don't say you know
Поэтому, пожалуйста, не говори, что ты знаешь,
That I took the easy road
Что я выбрала лёгкий путь,
Cause I've got nowhere else to go
Потому что мне больше некуда идти.
If I told you now that
Если бы я сказала тебе сейчас, что
I've never felt this honestly alive
Я никогда не чувствовала себя настолько живой,
And I promised you that
И я обещаю тебе, что
There will come a time
Настанет время,
When it's alright
Когда всё будет хорошо,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке.
I've got nothing left to give
Мне больше нечего дать,
Is that how you want to live your life?
Ты так хочешь прожить свою жизнь?
Don't strive for something real
Не стремись к чему-то настоящему,
Ohhhh
Ооооо.
If I told you now that
Если бы я сказала тебе сейчас, что
I've never felt this honestly alive
Я никогда не чувствовала себя настолько живой,
And I promised you that
И я обещаю тебе, что
There will come a time
Настанет время,
When it's alright
Когда всё будет хорошо,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке,
It's alright
Всё в порядке.





Writer(s): Sam Bettens


Attention! Feel free to leave feedback.