Lyrics and translation Sarah Blasko - Say What You Want
You
live,
you
learn
Ты
живешь,
ты
учишься.
How
the
tide
can
turn
Как
может
измениться
течение?
You
took
a
step
and
it
led
you
here
Ты
сделал
шаг
и
он
привел
тебя
сюда
You
don′t
have
much
У
тебя
не
так
уж
много
денег.
But
you
have
a
will
Но
у
тебя
есть
воля.
As
strong
as
stone
Крепкий,
как
камень.
Throw
the
ashes
clear
Выбросьте
пепел
подальше
Wanna
make
it
alright
Я
хочу,
чтобы
все
было
хорошо.
Feel
for
you
tonight
Сочувствую
тебе
сегодня
ночью
I
know
you
had
other
plans
Я
знаю,
у
тебя
были
другие
планы.
Saying
you're
fine
Говорю,
что
ты
в
порядке.
I
know
that
you
hide
Я
знаю,
что
ты
прячешься.
Hoping
you
understand
Надеюсь,
ты
понимаешь,
That
I
want
to
be
there
что
я
хочу
быть
там.
Just
say
what
you
want,
I′ll
know
how
you
feel
Просто
скажи,
что
ты
хочешь,
и
я
пойму,
что
ты
чувствуешь.
I'm
always
waiting
with
my
open
hands
Я
всегда
жду
с
распростертыми
объятиями.
You
can
say
what
you
want,
I'll
know
how
you
feel
Ты
можешь
говорить,
что
хочешь,
я
буду
знать,
что
ты
чувствуешь.
There′ll
always
be
a
place
to
rest
your
head
Всегда
найдется
место,
где
ты
сможешь
отдохнуть.
Copy,
paste,
robots,
i′m
so
tired
of
them
Копируй,
вставляй,
роботы,
я
так
устал
от
них.
You
live
the
things
that
you
do
believe
Ты
живешь
тем,
во
что
веришь.
There's
nothing
else
you
can
do
differently
Ты
ничего
не
можешь
сделать
иначе.
Your
deep
regret
is
so
heavy
tonight
Твое
глубокое
сожаление
так
тяжело
сегодня
вечером
Like
iron,
like
stone
Как
железо,
как
камень.
Don′t
try
to
lift
it
alone
Не
пытайся
поднять
его
в
одиночку.
Wanna
make
it
alright
Я
хочу,
чтобы
все
было
хорошо.
You're
hurting
tonight
Сегодня
ночью
тебе
больно.
I
know
you
had
other
plans
Я
знаю,
у
тебя
были
другие
планы.
Saying
you′re
fine
Говорю,
что
ты
в
порядке.
I
know
that
you
hide
Я
знаю,
что
ты
прячешься.
Hoping
you
understand
Надеюсь,
ты
понимаешь,
That
I
want
to
be
there
что
я
хочу
быть
там.
Just
say
what
you
want,
I'll
know
how
you
feel
Просто
скажи,
что
ты
хочешь,
и
я
пойму,
что
ты
чувствуешь.
I′m
always
waiting
with
my
open
hands
Я
всегда
жду
с
распростертыми
объятиями.
You
can
say
what
you
want,
I'll
know
how
you
feel
Ты
можешь
говорить,
что
хочешь,
я
буду
знать,
что
ты
чувствуешь.
There'll
always
be
a
place
to
rest
your
head
Всегда
найдется
место,
где
ты
сможешь
отдохнуть.
And
I
want
to
be
there
for
you
like
you
are
always
there
for
me
И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
как
ты
всегда
рядом
со
мной.
And
I
want
to
be
someone
you
can
depend
И
я
хочу
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться.
Yeah
I
want
to
be
there
for
you
like
you
are
always
there
for
me
Да
я
хочу
быть
рядом
с
тобой
так
же
как
ты
всегда
рядом
со
мной
Wanna
make
it
alright
Я
хочу,
чтобы
все
было
хорошо.
Feel
for
you
tonight
Сочувствую
тебе
сегодня
ночью
I
know
you
had
other
plans
Я
знаю,
у
тебя
были
другие
планы.
Saying
you′re
fine
Говорю,
что
ты
в
порядке.
But,
please,
do
not
hide
Но,
пожалуйста,
не
прячьтесь.
Hoping
you
know
I
want
to
be
there
Надеюсь,
ты
знаешь,
что
я
хочу
быть
там.
Just
say
what
you
want,
I′ll
know
how
you
feel
Просто
скажи,
что
ты
хочешь,
и
я
пойму,
что
ты
чувствуешь.
I'm
always
waiting
with
my
open
hands
Я
всегда
жду
с
распростертыми
объятиями.
You
can
say
what
you
want,
I′ll
know
how
you
feel
Ты
можешь
говорить,
что
хочешь,
я
буду
знать,
что
ты
чувствуешь.
There'll
always
be
a
place
to
rest
your
head
Всегда
найдется
место,
где
ты
сможешь
отдохнуть.
So
hold
tight
Так
что
держись
крепче
(And
I
want
to
be
there
for
you
like
you
are
always
there
for
me)
(И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
как
ты
всегда
рядом
со
мной)
Hold
on
tight
Держись
крепче
(And
I
want
to
be
someone
you
can
depend)
(И
я
хочу
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться)
Hold
tight
Держись
крепче
(And
I
want
to
be
there
for
you
like
you
are
always
there
for
me)
(И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
как
ты
всегда
рядом
со
мной)
Hold
on
tight
Держись
крепче
(And
I
want
to
be
someone
you
can
depend)
(И
я
хочу
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться)
Hold
tight
Держись
крепче
(And
I
want
to
be
there
for
you
like
you
are
always
there
for
me)
(И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
как
ты
всегда
рядом
со
мной)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Blaskow, Nicholas Anthony Wales
Attention! Feel free to leave feedback.