Sarah Brendel - Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Brendel - Fire




Fire
Огонь
Part 1
Часть 1
Near to you is where I'm found
Рядом с тобой я нахожу себя,
In the beauty of your sound
В красоте звучания твоего.
Oh come closer my friend
О, подойди ближе, мой друг,
More of you and less of me.
Больше тебя и меньше меня.
The word of your heart I must knwo
Слово твоего сердца я должна знать,
May my lips overflow
Пусть мои уста переполняются.
May my tongue sing always
Пусть мой язык поет всегда,
More of you and less of me
Больше тебя и меньше меня.
Refrain:
Припев:
Consume me (4x)
Поглоти меня (4x)
Fire (6x)
Огонь (6x)
Falling down on me.
Нисходящий на меня.
Part 2
Часть 2
Rain sweet miusic down on me
Пролей сладкую музыку на меня,
Won't you paint my melody
Напиши мою мелодию,
'Cause I can't compose myselfe
Ведь я не могу сочинить сама,
So I try to write these verse of longing
Поэтому пытаюсь писать эти строки тоски,
More of you...
Больше тебя...
More of you and less of me
Больше тебя и меньше меня.
Refrain:
Припев:
Consume me (4x)
Поглоти меня (4x)
Fire (6x)
Огонь (6x)
Falling down on me.
Нисходящий на меня.
Bridge
Переход
Real Jesus come to me
Истинный Иисус, приди ко мне,
Real Jesus come to me
Истинный Иисус, приди ко мне,
More of you and less of me
Больше тебя и меньше меня.
Near to you is where I'm found
Рядом с тобой я нахожу себя,
In the beauty of your sound
В красоте звучания твоего.
Refrain:
Припев:
Consume me (4x)
Поглоти меня (4x)
Fire (6x)
Огонь (6x)
Falling down on me.
Нисходящий на меня.
Near to you is where I'm found
Рядом с тобой я нахожу себя,
In the beatuy of your sound.
В красоте звучания твоего.





Writer(s): Jed Leiber


Attention! Feel free to leave feedback.