Lyrics and translation Sarah Brightman & Cliff Richard - Only You
Only
you
Только
ты
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
And
together
we'll
make
И
вместе
мы
заставим
The
whole
world
move
in
sympathy
Весь
мир
двигаться
в
унисон
But
I
could
not
see
before
Но
я
не
мог
видеть
раньше
Only
you
Только
ты
(Just
you)
(Только
ты)
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
(You
got
the
power
to
move
me)
(Ты
властна
надо
мной)
Take
me,
hold
me,
mold
me
Возьми
меня,
обними,
измени
Change
me
and
improve
me
Преобрази
меня
и
улучши
It's
not
funny
anymore
Это
больше
не
смешно
There
was
I
Вот
и
я
(There
was
I)
(Вот
и
я)
Wondering
why
Гадал
почему
(I
was
wondering
why)
(Я
гадал
почему)
Every
day
disappeared
into
the
distance
Каждый
день
исчезал
вдали
Now
with
you
Теперь
с
тобой
The
light
is
shining
through
Свет
пробивается
сквозь
тьму
You
gave
me
life
not
just
existence
Ты
дала
мне
жизнь,
не
просто
существование
Only
you
Только
ты
(You
are
the
starlight)
(Ты
как
звездный
свет)
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
And
together
we'll
make
И
вместе
мы
заставим
The
whole
world
move
in
sympathy
Весь
мир
двигаться
в
унисон
Only
you
Только
ты
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
There
was
I
Вот
и
я
(There
was
I)
(Вот
и
я)
Wondering
why
Гадал
почему
(Wondering
why)
(Гадал
почему)
Every
day
disappeared
into
the
distance
Каждый
день
исчезал
вдали
Now
with
you
Теперь
с
тобой
The
light
is
shining
through
Свет
пробивается
сквозь
тьму
You
gave
me
life
not
just
existence
Ты
дала
мне
жизнь,
не
просто
существование
Only
you
Только
ты
(Only
you)
(Только
ты)
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
And
together
we'll
make
И
вместе
мы
заставим
The
whole
world
move
in
sympathy
Весь
мир
двигаться
в
унисон
But
I
could
not
see
before
Но
я
не
мог
видеть
раньше
(I
couldn't
see
it
before)
(Я
не
мог
видеть
этого
раньше)
That
only
you
Что
только
ты
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
Take
me,
hold
me,
mold
me
Возьми
меня,
обними,
измени
Change
me
and
improve
me
Преобрази
меня
и
улучши
Only
you
Только
ты
(Only
you)
(Только
ты)
Have
the
power
to
move
me
Властна
надо
мной
одной
Rate the translation
1
The Phantom of the Opera
2 Any Dream Will Do
3 Love Changes Everything
4 Too Much Love to Care
5 No llores por mi Argentina (Don't Cry for Me Argentina) (Spanish version)
6 I Don't Know How to Love Him
7 Probably On a Thursday
8 The Perfect Year
9 Only You
10 Seeing Is Believing
11 Think of Me
12 Make Up My Heart
13 Whistle Down the Wind
2 Any Dream Will Do
3 Love Changes Everything
4 Too Much Love to Care
5 No llores por mi Argentina (Don't Cry for Me Argentina) (Spanish version)
6 I Don't Know How to Love Him
7 Probably On a Thursday
8 The Perfect Year
9 Only You
10 Seeing Is Believing
11 Think of Me
12 Make Up My Heart
13 Whistle Down the Wind
Attention! Feel free to leave feedback.