Lyrics and translation Sarah Brightman - Do You Wanna Be Loved?

Do You Wanna Be Loved?

Thought I knew what's best for me.
I took a hold of my destiny.
Ran away... to find it.
What I didn't realize,
Just what you meant to me inside,
Now I know... you're gone.

Chorus:
Na na na na na na na na na na na
Do you wanna be loved?
Do you wanna be loved?
Na na na na na na na na na na na
Do you wanna be loved?
Do you wanna be loved?

Love will come and time will go.
But there is something you should know.
I can't live... without you.
Always thought I knew it all.
Your's is not the truth to call.
Anytime... I'm yours.

Chorus -- 2x

You lost a part of me.
And now you see, I don't wanna be free.
Why does it hurt so much,
To be beloved?
Do you wanna be loved?

You lost a part of me.
And now you see, I don't wanna be free.
Why does it hurt so much,
To be beloved?
Do you wanna be loved?

Chorus -- 2x

Хочешь ли быть любимым?

Думала, что знаю, как лучше для меня.
Я взяла судьбу в свои руки.
Убежала... чтобы найти ее.
Я не понимала,
Что ты значил для меня,
Теперь я знаю... тебя нет рядом.

Припев:
На на на на на на на на на на на
Хочешь ли быть любимым?
Хочешь ли быть любимым?
На на на на на на на на на на на
Хочешь ли быть любимым?
Хочешь ли быть любимым?

Любовь придет, и время пройдет.
Но есть кое-что, что ты должен знать.
Я не могу жить... без тебя.
Всегда думала, что знаю все.
Не тебе решать, что есть истина.
В любое время... я твоя.

Припев -- 2x

Ты потерял часть меня.
И теперь ты видишь, я не хочу быть свободной.
Почему так больно
Быть любимой?
Хочешь ли быть любимым?

Ты потерял часть меня.
И теперь ты видишь, я не хочу быть свободной.
Почему так больно
Быть любимой?
Хочешь ли быть любимым?

Припев -- 2x