Lyrics and translation Sarah Brightman - Rain

Rain

Give me your dreams and answers
I know my reply
There′s only one chance for living
The clouds' in the sky
When sunlight burns you eyes
I know the children cry
In pain
Dawn comes up
I′m gonna learn you pain
And pray for rain
We need a chance to start again
Let it rain
I lie awake and feel the pain
Let it rain
I can't even think to reason
The world has gone mas
We're out on the land of Eden
We′ve blown what we had
There′s only one hold back
One way for bad to stay
We know
Only WEATHER
We can hope to get
Is heavy rain
We need a chance to start again
Let it rain
I lie awake and feel the pain
Let it rain
So many try to start again
Let it rain
And nothing's gonna stop this pain
Let it rain (3x)

La pluie

Donne-moi tes rêves et tes réponses
Je connais ma réponse
Il n'y a qu'une seule chance de vivre
Les nuages ​​sont dans le ciel
Quand le soleil brûle tes yeux
Je sais que les enfants pleurent
Dans la douleur
L'aube arrive
Je vais t'apprendre la douleur
Et prier pour la pluie
Nous avons besoin d'une chance de recommencer
Laisse pleuvoir
Je reste éveillée et je ressens la douleur
Laisse pleuvoir
Je ne peux même pas penser à raisonner
Le monde est devenu fou
Nous sommes sur la terre d'Éden
Nous avons gaspillé ce que nous avions
Il n'y a qu'un seul obstacle
Une seule façon pour le mal de rester
Nous savons
Seulement le TEMPS
Nous pouvons espérer obtenir
C'est une pluie battante
Nous avons besoin d'une chance de recommencer
Laisse pleuvoir
Je reste éveillée et je ressens la douleur
Laisse pleuvoir
Beaucoup essaient de recommencer
Laisse pleuvoir
Et rien ne va arrêter cette douleur
Laisse pleuvoir (3x)