Sarah Brightman - So Many Things - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Brightman - So Many Things




So Many Things
Так много всего
And so many things I′d forgotten
И так много всего я забыла,
In a world that we shared
В мире, что был нашим с тобой.
With so many things for the asking
Так много всего можно было попросить,
Never asked for the madness there
Но я не просила этого безумия.
Strange how I find myself
Странно, как я оказываюсь
So often on a distant shore
Так часто на далёком берегу.
There's only one thing that′s confusing
Лишь одна вещь меня смущает:
Was it you? Was it me?
Это был ты? Или я?
With so many questions unanswered
Так много вопросов без ответа,
Or was that part of your mystery?
Или это было частью твоей загадки?
Strange how I find myself
Странно, как я оказываюсь
So often on a distant shore
Так часто на далёком берегу.
So many things I'd forgotten
Так много всего я забыла,
So many things for the asking
Так много всего можно было попросить.
Strange how I find myself
Странно, как я оказываюсь
So often on a distant shore
Так часто на далёком берегу.
How I find myself
Как я оказываюсь
So often on a distant shore
Так часто на далёком берегу.





Writer(s): FRANK PETERSON, SARAH BRIGHTMAN, JOHN REIDY


Attention! Feel free to leave feedback.