Lyrics and translation SARAH BROWN - Fool for Love

Fool for Love

People tell me I'm pretty
People say that I'm kind
They don't know that I'm outta my mind
'Cos I'm a fool for love

People think that I'm okay
I pretend that I'm fine
They don't know that I'm dying inside
'Cos I'm a fool for love

And it don't matter what they see
It doesn't matter what they think of me
When all I really feel is a fool for love
No it don't matter what they see
It doesn't matter what they think of me
When all I really feel, is a fool for love
A fool for love

People think I'm alright
That I got nothing to hide
But they're not there when I'm crying at night
'Cos I'm a fool for love

And so I try
I live the lie
I keep it all inside
Like a fool for love

And it don't matter what they see
It doesn't matter what they think of me
When all I really feel is a fool for love
No it don't matter what they see
It doesn't matter what they think of me
When all I really feel, is a fool for love
A fool for love

A fool for love
A fool for love
A fool for love
No it don't matter what they see
It doesn't matter what they think of me
When all I really feel is a fool for love
And it don't matter what they say
'Cos I don't hear them anyway
And all I'll ever stay, is a fool for love

Folle amoureuse

Les gens me disent que je suis jolie
Les gens disent que je suis gentille
Ils ne savent pas que je suis folle
Parce que je suis folle amoureuse

Les gens pensent que je vais bien
Je fais semblant d'aller bien
Ils ne savent pas que je meurs à l'intérieur
Parce que je suis folle amoureuse

Et ça n'a pas d'importance ce qu'ils voient
Ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent de moi
Quand tout ce que je ressens vraiment, c'est être folle amoureuse
Non, ça n'a pas d'importance ce qu'ils voient
Ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent de moi
Quand tout ce que je ressens vraiment, c'est être folle amoureuse
Folle amoureuse

Les gens pensent que je vais bien
Que je n'ai rien à cacher
Mais ils ne sont pas là quand je pleure la nuit
Parce que je suis folle amoureuse

Alors j'essaye
Je vis le mensonge
Je garde tout pour moi
Comme une folle amoureuse

Et ça n'a pas d'importance ce qu'ils voient
Ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent de moi
Quand tout ce que je ressens vraiment, c'est être folle amoureuse
Non, ça n'a pas d'importance ce qu'ils voient
Ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent de moi
Quand tout ce que je ressens vraiment, c'est être folle amoureuse
Folle amoureuse

Folle amoureuse
Folle amoureuse
Folle amoureuse
Non, ça n'a pas d'importance ce qu'ils voient
Ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent de moi
Quand tout ce que je ressens vraiment, c'est être folle amoureuse
Et ça n'a pas d'importance ce qu'ils disent
Parce que je ne les entends pas de toute façon
Et je resterai toujours folle amoureuse