Sarah Buxton feat. Jedd Hughes - Wings (Featuring Jedd Hughes) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Buxton feat. Jedd Hughes - Wings (Featuring Jedd Hughes)




Wings (Featuring Jedd Hughes)
Ailes (avec Jedd Hughes)
Love can be crazy
L'amour peut être fou
And magical things it can do
Et faire des choses magiques
The places that it takes you to
Les endroits il t'emmène
I never thought that it was true
Je n'aurais jamais cru que c'était vrai
'Til you saw me standing
Jusqu'à ce que tu me voies debout
Facing the walls that can't climb
Face aux murs que je ne peux pas escalader
You lifting me up just in time
Tu me soulèves juste à temps
It's so perfect and divine
C'est tellement parfait et divin
You give me wings
Tu me donnes des ailes
So I can fly at least that's how it seems
Pour que je puisse voler, au moins c'est comme ça que ça me semble
Like angels do when dancing in the dream
Comme les anges dansent dans le rêve
There's no fear or doubt up here in the clouds
Il n'y a ni peur ni doute ici dans les nuages
'Cause you give me wings
Parce que tu me donnes des ailes
I'm only human
Je suis juste une humaine
And I do the best I can do
Et je fais de mon mieux
Sometimes I fight and I lose
Parfois je me bats et je perds
When I can't pull myself through, you do
Quand je ne peux pas me tirer d'affaire, tu le fais
You give me wings
Tu me donnes des ailes
So I can fly at least that's how it seems
Pour que je puisse voler, au moins c'est comme ça que ça me semble
Like angels do when dancing in the dream
Comme les anges dansent dans le rêve
There's no fear or doubt up here in the clouds
Il n'y a ni peur ni doute ici dans les nuages
You take me high
Tu m'emmènes haut
Higher than the struggles in this life
Plus haut que les épreuves de cette vie
And where I used to stumble, now I rise
Et je trébuchais, maintenant je m'élève
Above it all like I can never fall
Au-dessus de tout, comme si je ne pouvais jamais tomber
'Cause you give me wings
Parce que tu me donnes des ailes
I'm not an angel but baby, understand
Je ne suis pas un ange, mais mon chéri, comprends
When I get around you, I feel like I am
Quand je suis près de toi, j'ai l'impression de l'être
I ain't running any longer, your love makes me stronger
Je ne cours plus, ton amour me rend plus forte
Nothing is impossible anymore, anymore
Rien n'est plus impossible, plus impossible
You give me wings
Tu me donnes des ailes
So I can fly at least that's how it seems
Pour que je puisse voler, au moins c'est comme ça que ça me semble
Like angels do when dancing in the dream
Comme les anges dansent dans le rêve
There's no fear or doubt up here in the clouds
Il n'y a ni peur ni doute ici dans les nuages
'Cause you take me high
Parce que tu m'emmènes haut
Higher than the struggles in this life
Plus haut que les épreuves de cette vie
And where I used to stumble, now I rise
Et je trébuchais, maintenant je m'élève
Above it all like I can never fall
Au-dessus de tout, comme si je ne pouvais jamais tomber
'Cause you give me wings
Parce que tu me donnes des ailes
You give me wings, you give me wings
Tu me donnes des ailes, tu me donnes des ailes





Writer(s): Eric Blair Daly, Sarah Buxton


Attention! Feel free to leave feedback.