Sarah Buxton - For Real - translation of the lyrics into German

For Real - Sarah Buxtontranslation in German




For Real
Wirklich
These are the eyes I know
Das sind die Augen, die ich kenne
These are the lips I kiss
Das sind die Lippen, die ich küsse
These are the hands I hold
Das sind die Hände, die ich halte
I live for this
Dafür lebe ich
This is the life I want
Das ist das Leben, das ich will
This is my only hope
Das ist meine einzige Hoffnung
That we'll share the days together
Dass wir die Tage zusammen verbringen
When we grow old
Wenn wir alt werden
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
I don't wanna drift away
Ich will nicht wegdriften
I don't wanna fade away
Ich will nicht verblassen
I don't wanna hide away
Ich will mich nicht verstecken
Not when I feel the things I feel
Nicht, wenn ich fühle, was ich fühle
I don't wanna lose you, babe
Ich will dich nicht verlieren, Schatz
I don't wanna hurt you, babe
Ich will dich nicht verletzen, Schatz
I just don't wanna hear you say
Ich will einfach nur hören, dass du sagst
That you'll never go away
Dass du niemals weggehen wirst
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich
This is the bed we share
Das ist das Bett, das wir teilen
This is the safest place
Das ist der sicherste Ort
This is where we come
Hierher kommen wir
To end the day
Um den Tag zu beenden
Feels like a fairy tale
Fühlt sich an wie ein Märchen
Feels like a fantasy
Fühlt sich an wie eine Fantasie
But baby, most of all
Aber Schatz, vor allem
Feels like it's meant to be
Fühlt es sich an, als wäre es so bestimmt
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
I don't wanna drift away
Ich will nicht wegdriften
I don't wanna fade away
Ich will nicht verblassen
I don't wanna hide away
Ich will mich nicht verstecken
Not when I feel the things I feel
Nicht, wenn ich fühle, was ich fühle
I don't wanna lose you, babe
Ich will dich nicht verlieren, Schatz
I don't wanna hurt you, babe
Ich will dich nicht verletzen, Schatz
I just don't wanna hear you say
Ich will einfach nur hören, dass du sagst
That you'll never go away
Dass du niemals weggehen wirst
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
Oh, for real
Oh, wirklich
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
Hey, hey, yeah
Hey, hey, yeah
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich
That's what it's like to be in love
So ist es, verliebt zu sein
For real
Wirklich





Writer(s): Bob Dipiero, Sarah Buxton


Attention! Feel free to leave feedback.