Lyrics and translation Sarah Buxton - Outside My Window

Outside My Window

Outside my window, I see a red bird singin', sittin' on a wire
Wish I knew what he's thinkin'
Outside my window, I see a couple kissin', huggin' and a-lovin'
Man, that's just what I've been missin'

These days when everything is crazy
Some things are never ever changing

You still need stars when you're wishin' at night
A best friend to set you right
A good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to

Good news that'll make you cry
All the little things that money can't buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La, la, la, la, la, la

Outside my window, I see the bluest ocean
Sails in the sunlight rockin' in the sweetest motion
Outside my window, I hear a church bell ringin'
Nobody fightin' over what hymn they're singin'

I know I'm dreamin' like a child
But some things just don't go out of style like

You still need stars when you're wishin' at night
A best friend to set you right
A good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to

Good news that'll make you cry
All the little things that money can't buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La, la, la, la, la, la, outside my window
La, la, la, la, la, la

Outside my window, I see a flag that's wavin'
Hands joined together, everybody's celebratin'
La, la, la, la, la, la, outside my window
La' la' la' la' la' la, everybody's lookin' outside my window

Still need stars when you're wishin' at night
A best friend to set you right
A good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to

Good news that'll make you cry
All the little things that money can't buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La, la, la, la, la, la, outside my window

La, la, la, la, la, la, outside my window
La, la, la, la, la, la, outside my window
La, la, la, la, la, la, outside my window
Everybody look outside my window

La, la, la, la, la, la, oh, outside my window
La, la, la, la, la, la, outside, outside
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

За моим окном

За моим окном я вижу малиновку, поющую на проводе
Хотела бы я знать, о чем она думает
За моим окном я вижу целующуюся парочку, обнимающуюся и любящую друг друга
Вот чего мне так не хватало

В эти дни, когда все так безумно
Некоторые вещи никогда не меняются

Тебе все еще нужны звезды, когда загадываешь желание ночью
Лучший друг, чтобы наставить тебя на путь истинный
Хороший смех, теплая ванна
И красивая песня, которую можно подпевать

Хорошие новости, которые заставят тебя плакать
Все те мелочи, которые нельзя купить за деньги
Никаких войн, больше нет, только большая радуга за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля

За моим окном я вижу синее море
Паруса в солнечном свете покачиваются в сладостном движении
За моим окном я слышу звон церковного колокола
Никто не спорит о том, какой гимн они поют

Я знаю, что мечтаю, как ребенок
Но некоторые вещи никогда не выходят из моды, например

Тебе все еще нужны звезды, когда загадываешь желание ночью
Лучший друг, чтобы наставить тебя на путь истинный
Хороший смех, теплая ванна
И красивая песня, которую можно подпевать

Хорошие новости, которые заставят тебя плакать
Все те мелочи, которые нельзя купить за деньги
Никаких войн, больше нет, только большая радуга за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля

За моим окном я вижу развевающийся флаг
Взявшись за руки, все празднуют
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, все смотрят в мое окно

Все еще нужны звезды, когда загадываешь желание ночью
Лучший друг, чтобы наставить тебя на путь истинный
Хороший смех, теплая ванна
И красивая песня, которую можно подпевать

Хорошие новости, которые заставят тебя плакать
Все те мелочи, которые нельзя купить за деньги
Никаких войн, больше нет, только большая радуга за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за моим окном
Все смотрят в мое окно

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, о, за моим окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, за окном, за окном
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля