Lyrics and translation Sarah Chernoff - Markings on You

Markings on You

I've noticed the markings on you
What you do
Were you just black out
Or was it your shoes

But somehow I feel that you're broken
And you can't escape yourself
Baby you know I can see you
I can
You know I can

It's kinda hard not to see
But

I know that its hard for you
Yeah I do
But you can't keep canceling your plans
So you can hide
No you can't hide

'Cause somehow I feel that you're broken
And you can't escape yourself
But baby you know I can see you
I can
Yeah I can

And when you try to run away
It doesn't help what we already know
And when you try and run away
I will
I will find you

I'm gonna find you

Marques sur toi

J'ai remarqué les marques sur toi
Ce que tu fais
Étais-tu juste blackout
Ou était-ce tes chaussures

Mais en quelque sorte, j'ai l'impression que tu es brisé
Et tu ne peux pas t'échapper de toi-même
Bébé, tu sais que je peux te voir
Je peux
Tu sais que je peux

C'est un peu difficile de ne pas voir
Mais

Je sais que c'est difficile pour toi
Oui, je le sais
Mais tu ne peux pas continuer à annuler tes projets
Pour que tu puisses te cacher
Non, tu ne peux pas te cacher

Parce qu'en quelque sorte, j'ai l'impression que tu es brisé
Et tu ne peux pas t'échapper de toi-même
Mais bébé, tu sais que je peux te voir
Je peux
Oui, je peux

Et quand tu essaies de t'enfuir
Ça n'aide pas ce que nous savons déjà
Et quand tu essaies de t'enfuir
Je vais
Je te trouverai

Je vais te trouver