Bad Habit (Full) - Sarah Cleary translation in German

Bad Habit (Full)

Ay you make me trip trip
Got me too tight in your grip
Ransom all of my air
Sipping on leftover
Ain't gonna spare nothing

You pulling my string
Think you speak for me
I like it when I make you fly off the handle
When I don't say all of the right things
I don't say all of the

I'm only there for the party
Arm candy
Holding my hand so that you lead
Got me on a leash ahh

I'm only there for the party
An accessory
You're holding my hand so that you lead
Cannot hardly breathe ahh

Hold on me hold
Caught me in the tension of your love
You never let go
Feel tied up like rope
Suffocating with the way
You don't walk away you never do

You been needin' your fix
Holding on me like a bad habit
Taste in my mouth
Making me sick
Think I ain't gonna say nothing

You just wanna own me
You're so controlling yeah
Keep me too close if you love me let go
Give a heart a room to grow

I'm only there for the party
Arm candy

Holding my hand so that you lead
Got me on a leash ahh

Yeah I'm only there for the party
An accessory
You're holding my hand so that you lead
Cannot hardly breathe ahh

Hold on me hold
Caught me in the tension of your love
You never let go
Feel tied up like rope
Suffocating with the way
You don't walk away you never do

Let go just take my love and go just let me go let me go

I've been stuck in your echo
To second your every move
Got me minding like you yeah

I've been trying to hold out
Thinking that we could work it out

But you're pulling I'm stumbling you've got me crumbling losing myself to you

Hold on me hold
Caught me in the tension of your love
You never let go
Feel tied up like rope
Suffocating with the way
You don't walk away you never do

Let go just take my love and go
Just take it all it all and go
Just take my love and go
Just let me go

Schlechte Angewohnheit (Vollständig)

Ay, du machst mich verrückt, verrückt
Hast mich zu fest in deinem Griff
Nimmst mir all meine Luft
Schlürfst an dem, was übrig ist
Wirst nichts verschonen

Du ziehst an meinen Fäden
Denkst, du sprichst für mich
Ich mag es, wenn ich dich aus der Fassung bringe
Wenn ich nicht all die richtigen Dinge sage
Ich sage nicht all die

Ich bin nur für die Party da
Ein Schmuckstück am Arm
Du hältst meine Hand, damit du führst
Hast mich an der Leine, ahh

Ich bin nur für die Party da
Ein Accessoire
Du hältst meine Hand, damit du führst
Kann kaum atmen, ahh

Halte mich, halte
Hast mich gefangen in der Spannung deiner Liebe
Du lässt nie los
Fühle mich gefesselt wie mit einem Seil
Ersticke an der Art und Weise
Du gehst nicht weg, tust du nie

Du brauchtest deinen Schuss
Hältst mich fest wie eine schlechte Angewohnheit
Dein Geschmack in meinem Mund
Macht mich krank
Denkst, ich werde nichts sagen

Du willst mich nur besitzen
Du bist so kontrollierend, ja
Hältst mich zu nah, wenn du mich liebst, lass los
Gib einem Herzen Raum zum Wachsen

Ich bin nur für die Party da
Ein Schmuckstück am Arm

Du hältst meine Hand, damit du führst
Hast mich an der Leine, ahh

Ja, ich bin nur für die Party da
Ein Accessoire
Du hältst meine Hand, damit du führst
Kann kaum atmen, ahh

Halte mich, halte
Hast mich gefangen in der Spannung deiner Liebe
Du lässt nie los
Fühle mich gefesselt wie mit einem Seil
Ersticke an der Art und Weise
Du gehst nicht weg, tust du nie

Lass los, nimm einfach meine Liebe und geh, lass mich einfach gehen, lass mich gehen

Ich stecke in deinem Echo fest
Um jede deiner Bewegungen zu bestätigen
Ich passe mich an dich an, ja

Ich habe versucht, durchzuhalten
Dachte, wir könnten es schaffen

Aber du ziehst, ich stolpere, du bringst mich zum Zusammenbrechen, verliere mich selbst an dich

Halte mich, halte
Hast mich gefangen in der Spannung deiner Liebe
Du lässt nie los
Fühle mich gefesselt wie mit einem Seil
Ersticke an der Art und Weise
Du gehst nicht weg, tust du nie

Lass los, nimm einfach meine Liebe und geh
Nimm einfach alles, alles und geh
Nimm einfach meine Liebe und geh
Lass mich einfach gehen