Lyrics and translation Sarah Connor - Go, Get Your Girl!

Go, Get Your Girl!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Shawty come and cho girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Listen pimp, come and get cho girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ay... hol up, is dat yo girl... yeah
Well come and get er den
Well come and get er den
Well come and get er den
Come and get yo girl, she all in my space
Backin her ass up all in my face
Come and get yo girl, cause shawty wont leave
How can she be yours when she all up on me
Come and get yo girl, cause shawty so uuuugh
Lookin like trash i aint sayin nuttin to er
Come and get yo girl, ay shawty cant stay
We brought some real women and she all in they way
(VERSE1)
Ay come and get yo girl, I don't want ah
Solicitin that pussy like she standin on a corner
Her breath smell like Corona, and Patron, and marijuana
She givin me her numba I ain't gonna telephone ah
Shawty listen come and get yo girl, cause she trippin
Pissy drunk and she won't listen when I tell ah get to gettin
Did you hea me, cause you sittin there still while we chillin
And you illin actin silly like you too high on a pill
And I'm feelin like if that's yo girl you should get ah
Me and my partnas are not goin to be bothered with ah
Listen nigga come and get yo girl out my section
I'm tryin to be nice but imma get ta disrespectin in a second
Betta get yo girl in a hurry
She very unattractive, and I'm askin you to grab ah
Boy you have to come and get yo girl
Whats ha problem, them chicks with us gone jump on ha
And I ain't finna stop ah
I dun told u now to
Get yo girl, she all in my space
Backin her ass up all in my face
Come and get yo girl, cause shawty wont leave
How can she be yours when she all up on me
Come and get yo girl, cause shawty so uuuugh
Lookin like trash i aint sayin nuttin to er
Come and get yo girl, ay shawty cant stay
We brought some real women and she all in they way
(VERSE2)
Ay shawty really come and get cho chick
She on me like the horses on my polo
In hea tryna get a photo
Please come do somethin wit cho hoe
I'd rather leave solo, cause she aint even so-so
What tha fuck she got on, them ain't LV's on her logo
Bitches wit me got the green light, she mo like a no-go
She couldnt ride wit me in my two seater or my fo'-do'
She aimin at the star tryna holla at a nigga
What tha fuck she thinkin bout, I got elevated figure
Man it took a cuz nigga, money in the bank
Blowin Black and Mild smoke, ha breath so stank
I came in tha club swagg sharper than a shank
And she throwin ass at me, head bigger than a tank
Come and get yo girl, she all in my space
Backin her ass up all in my face
Come and get yo girl, cause shawty wont leave
How can she be yours when she all up on me
Come and get yo girl, cause shawty so uuuugh
Lookin like trash i aint sayin nuttin to er
Come and get yo girl, ay shawty cant stay
We brought some real women and she all in they way

Va Chercher Ta Meuf !

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Hé ma belle, viens ici
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Écoute mec, viens chercher ta meuf
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ay... attends, c'est ta meuf... ouais
Eh bien viens la chercher alors
Eh bien viens la chercher alors
Eh bien viens la chercher alors
Viens chercher ta meuf, elle est tout le temps dans mes pattes
Elle me colle son boule au visage
Viens chercher ta meuf, parce que la petite veut pas partir
Comment ça se fait qu'elle soit à toi alors qu'elle me tourne autour ?
Viens chercher ta meuf, parce qu'elle est tellement beurk
On dirait un sac poubelle, j'te raconte pas son odeur
Viens chercher ta meuf, hé la petite elle peut pas rester
On est venues avec des vraies femmes et elle gâche tout
(COUPLET 1)
Hé viens chercher ta meuf, j'veux pas
Qu'on croit que je racole comme si j'étais sur le trottoir
Son haleine sent la Corona, le Patrón et la weed
Elle me file son 06, j'vais pas l'appeler, t'es folle
Mec, écoute, viens chercher ta meuf, parce qu'elle délire
Complètement bourrée, elle m'écoute même pas quand je lui dis de dégager
T'as entendu ou quoi ? Parce que t'es assis là, tranquille, pendant qu'on traîne
Et t'es là, à faire l'idiot comme si t'étais défoncé aux cachets
Et j'me dis que si c'est ta meuf, tu devrais la récupérer
Mes potes et moi, on n'a pas envie de s'embêter avec elle
Eh mec, viens chercher ta meuf, elle dégage de notre carré
J'essaie d'être sympa mais je vais finir par lui manquer de respect
Tu ferais mieux de te grouiller pour la récupérer
Elle est vraiment pas terrible, et je te demande de la récupérer
Mec, t'es obligé de venir chercher ta meuf
C'est quoi son problème ? Les filles qui sont avec moi, elles vont lui sauter dessus
Et j'vais pas les arrêter
Je te l'ai dit maintenant
Va chercher ta meuf, elle me colle
Elle me fait des danses collée-serrée
Viens chercher ta meuf, parce qu'elle veut pas partir
Comment ça se fait qu'elle soit à toi alors qu'elle me tourne autour ?
Viens chercher ta meuf, parce qu'elle est tellement beurk
On dirait un sac poubelle, j'te raconte pas son odeur
Viens chercher ta meuf, hé la petite, elle peut pas rester
On est venues avec des vraies femmes et elle gâche tout
(COUPLET 2)
Hé ma belle, viens vraiment chercher ta pouffiasse
Elle me colle comme les chevaux sur mon polo
Elle est là, à essayer de prendre une photo
S'il te plaît, fais quelque chose avec ta salope
Je préférerais être seule, parce qu'elle est vraiment pas terrible
Putain, c'est quoi son accoutrement ? C'est pas du Louis Vuitton sur son logo
Les meufs avec moi, c'est feu vert, elle, c'est plutôt feu rouge
Elle pourrait pas rouler avec moi, ni dans ma biplace, ni dans mon 4x4
Elle vise les étoiles en essayant de parler à un mec comme moi
Elle se prend pour qui ? J'ai une silhouette de rêve
Mec, ça a pris un mec noir, de l'argent à la banque
Qui fume des Black & Mild, son haleine est horrible
Je suis arrivée au club, plus stylée qu'un couteau
Et elle me fait des grands mouvements de bassin, elle a une tête énorme
Viens chercher ta meuf, elle est tout le temps dans mes pattes
Elle me fait des danses collée-serrée
Viens chercher ta meuf, parce qu'elle veut pas partir
Comment ça se fait qu'elle soit à toi alors qu'elle me tourne autour ?
Viens chercher ta meuf, parce qu'elle est tellement beurk
On dirait un sac poubelle, j'te raconte pas son odeur
Viens chercher ta meuf, hé la petite, elle peut pas rester
On est venues avec des vraies femmes et elle gâche tout