Sarah Dawn Finer - Jag tror det blir snö i natt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Dawn Finer - Jag tror det blir snö i natt




Jag tror det blir snö i natt
Je crois qu'il neigera ce soir
Svarta mornar och svarta nätter
Matins noirs et nuits noires
Månen blek med ett grått moln som hatt
La lune pâle avec un nuage gris comme un chapeau
Mänsklig värme
Chaleur humaine
I alla fönster
Dans toutes les fenêtres
Och jag tror det kan bli snö inatt
Et je crois qu'il pourrait neiger ce soir
Staden sminkas i guld och glitter
La ville se maquille en or et paillettes
Varde ljus en miljard kilowatt
Que la lumière soit un milliard de kilowatts
Mänsklig värme
Chaleur humaine
I alla fönster
Dans toutes les fenêtres
Och jag tror det kan bli snö inatt
Et je crois qu'il pourrait neiger ce soir
Sällskap
Compagnie
Sällskap
Compagnie
In och ha det trångt
Entre et sois à l'étroit
Närmsta bar är inte långt
Le bar le plus proche n'est pas loin
In och ha det trångt
Entre et sois à l'étroit
Närmsta bar är inte långt
Le bar le plus proche n'est pas loin
Vem vet
Qui sait
Kanske hittar jag en vän
Peut-être que je trouverai un ami
Dela med sig
Partager
Känns lite
Cela semble si peu
När jag går från den plats där jag satt
Quand je pars de l'endroit j'étais assis
Mänsklig värme i alla fönster
Chaleur humaine dans toutes les fenêtres
Och jag tror det kan bli snö inatt
Et je crois qu'il pourrait neiger ce soir
Jag tror det kan bli snö inatt
Je crois qu'il pourrait neiger ce soir
Tror det kan bli snö inatt
Je crois qu'il pourrait neiger ce soir
Jag tror det blir snö
Je crois qu'il neigera
Kanske inatt
Peut-être ce soir
Jag tror det blir snö
Je crois qu'il neigera
Kanske inatt
Peut-être ce soir
Tror det blir snö
Je crois qu'il neigera
Jag tror det blir snö
Je crois qu'il neigera
Jag tror det blir snö inatt
Je crois qu'il neigera ce soir





Writer(s): Randy Newman


Attention! Feel free to leave feedback.