Lyrics and translation Sarah Geronimo - Kung Sabagay

Kung Sabagay

Nagsimula nang mamasdan ang iyong mukha
Naramdaman ang pag-ibig at pagsinta
Habang tumatagal
Lalong minamahal

Ngunit ngayon, tadhana man ay nag-iba
Yaring pag-ikot ng mundo'y tumigil na
Akala'y nagpaalam
'Di ko sadyang lumisan

Kung sabagay may karamay ka sa 'yong paglalakbay
Kung sabagay may umaga pang sa 'yo'y naghihintay
'Di kailanman nawalay at hawak ko ang iyong kamay
Maging hanggang sa kabilang buhay

Kagaya ng isang bituing kumikinang
Na sa dilim, liwanag ay magigisnan
Laging gumagabay
Hanggang sa mahimlay

Kung sabagay may karamay ka sa 'yong paglalakbay
Kung sabagay may umaga pang sa 'yo'y naghihintay
'Di kailanman nawalay at hawak ko ang iyong kamay
Maging hanggang sa kabilang buhay

Kung sabagay may karamay ka sa 'yong paglalakbay
Kung sabagay may umaga pang sa 'yo'y naghihintay
'Di kailanman nawalay at hawak ko ang iyong kamay
Maging hanggang sa kabilang buhay

Если подумать

Начала смотреть на твое лицо
Почувствовала любовь и страсть
Со временем
Полюбила еще сильнее

Но теперь, даже судьба изменилась
Вращение этого мира остановилось
Думала, что попрощалась
Я не нарочно ушла

Если подумать, у тебя есть спутник в твоем путешествии
Если подумать, тебя ждет еще одно утро
Я никогда не покидала тебя и держу твою руку
Даже в загробной жизни

Как сияющая звезда
Которая во тьме освещает путь
Всегда ведет
Пока не упокоишься

Если подумать, у тебя есть спутник в твоем путешествии
Если подумать, тебя ждет еще одно утро
Я никогда не покидала тебя и держу твою руку
Даже в загробной жизни

Если подумать, у тебя есть спутник в твоем путешествии
Если подумать, тебя ждет еще одно утро
Я никогда не покидала тебя и держу твою руку
Даже в загробной жизни