Lyrics and translation Sarah Geronimo - Sa Iyo

Sa Iyo

Hindi ko inisip, ako′y magmamahal pa
Ikaw lamang, sinta, sa akin ang magbabago pala
Wala nang mahihiling pa, wala nang hihigit pa

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo) alay ang awit ko

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo), sana ay ibigin mo

Hindi ko akalang sa buhay ko'y darating ka
Hindi ko ninais na ako′y muling iibig pa
Wala nang mahihiling pa, wala nang hihigit pa

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo) alay ang awit ko

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo), sana ay ibigin mo

Wala nang mahihiling pa (mahihiling pa), wala nang hihigit pa

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo) alay ang awit ko

Sa iyo (sa iyo) ang pag-ibig ko
Sa iyo (sa iyo), napako ang puso
Sa iyo (sa iyo), parang langit ang paligid ko
Sa iyo (sa iyo), sana ay ibigin mo

(Sa iyo, ang pag-ibig ko) Sana ay ibigin mo
(Sa iyo) Sana ay ibigin mo

Pour Toi

Je n'aurais jamais pensé que j'aimerais à nouveau
C'est toi seulement, mon amour, qui a changé mon monde
Rien d'autre ne pourrait me combler, rien d'autre ne pourrait me surpasser

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi) je t'offre mon chant

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi), j'espère que tu m'aimeras

Je n'aurais jamais imaginé que tu entrerais dans ma vie
Je n'aurais jamais souhaité aimer à nouveau
Rien d'autre ne pourrait me combler, rien d'autre ne pourrait me surpasser

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi) je t'offre mon chant

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi), j'espère que tu m'aimeras

Rien d'autre ne pourrait me combler (me combler), rien d'autre ne pourrait me surpasser

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi) je t'offre mon chant

Pour toi (pour toi) mon amour
Pour toi (pour toi), mon cœur est resté accroché
Pour toi (pour toi), le monde ressemble au paradis
Pour toi (pour toi), j'espère que tu m'aimeras

(Pour toi, mon amour) J'espère que tu m'aimeras
(Pour toi) J'espère que tu m'aimeras