Lyrics and translation Sarah Geronimo - Sansinukob, Salamat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sansinukob, Salamat
Вселенная, спасибо
Naalala
mo
ba
nung
malungkot
ka
Помнишь,
как
тебе
было
грустно,
At
sabi
mo
gusto
mong
tumigil
ang
mundo
mo
И
ты
говорил,
что
хочешь,
чтобы
твой
мир
остановился.
At
sa
sobrang
galit
mo
sa
sarili
mo
И
в
своей
злости
на
себя
Inihagis
mo
ang
mga
gamit
mo
sa
lupa
Ты
швырнул
все
свои
вещи
на
пол.
Huwag
kang
mag-alala
Не
волнуйся,
Magpasalamat
ka
Будь
благодарен,
Okay
lang
magpahinga
Можно
немного
отдохнуть,
Hindi
ito
ang
ating
kapalaran
Это
не
наша
судьба.
Iyong
mga
problema
ay
mawawala
Твои
проблемы
исчезнут,
Ikaw
ay
isang
pagpapala
Ты
— благословение.
Sansinukob,
salamat
Вселенная,
спасибо.
Sana
mahanap
mo
ang
kaligayahan
Надеюсь,
ты
найдешь
свое
счастье,
Tumingin
ka
lang
sa
paligid
mo
(sa
paligid
mo)
Просто
посмотри
вокруг
себя
(вокруг
себя).
Kahit
saan,
tandaan
mo
Где
бы
ты
ни
был,
помни:
Huwag
kang
mag-alala
Не
волнуйся,
Magpasalamat
ka
Будь
благодарен,
Okay
lang
magpahinga
Можно
немного
отдохнуть,
Hindi
ito
ang
ating
kapalaran
Это
не
наша
судьба.
Iyong
mga
problema
ay
mawawala
Твои
проблемы
исчезнут,
Ikaw
ay
isang
pagpapala
Ты
— благословение.
Sansinukob,
salamat
Вселенная,
спасибо.
Nandito
lang
ako
Я
здесь,
Ngayon
hanggang
dulo
Сейчас
и
до
конца.
Sabay
tayong
lumaban
Мы
будем
бороться
вместе,
Tayong
dalawa
Мы
с
тобой.
Maniwala
ka
may
pag-asa
Поверь,
надежда
есть,
(Ikaw)
Ikaw
ang
aking
liwanag
(Ты)
Ты
— мой
свет.
Sansinukob,
salamat
Вселенная,
спасибо.
Do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
Do
doo
do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
ду
ду
Do
doo
do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
ду
ду
Do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
Do
doo
do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
ду
ду
Do
doo
do
doo
do
doo
Ду
ду
ду
ду
ду
ду
Oh
yeah
yeah
yeah
О
да,
да,
да
Huwag
kang
mag-alala
Не
волнуйся,
Magpasalamat
ka
Будь
благодарен,
Okay
lang
magpahinga
Можно
немного
отдохнуть,
Hindi
ito
ang
ating
kapalaran
Это
не
наша
судьба.
Iyong
mga
problema
ay
mawawala
Твои
проблемы
исчезнут,
Ikaw
ay
isang
pagpapala
Ты
— благословение.
Sansinukob,
salamat
Вселенная,
спасибо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Benwick
Attention! Feel free to leave feedback.