Sarah Green - Red Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Green - Red Room




Red Room
Chambre rouge
I'm making it through
Je passe à travers
Another day
Une autre journée
With just the thought of you
Avec juste la pensée de toi
Drifting away.
Je dérive.
But there in my dreams
Mais dans mes rêves
Your by my side.
Tu es à mes côtés.
I know that I'll never
Je sais que je ne vais jamais
Say goodbye.
Te dire au revoir.
And every night
Et chaque nuit
I fall asleep in your arms.
Je m'endors dans tes bras.
I wonder why
Je me demande pourquoi
I seem to wake up on my own.
J'ai l'impression de me réveiller toute seule.
I'm thinking of you
Je pense à toi
All of the time
Tout le temps
Hurt knowing your smile
La douleur de savoir que ton sourire
Will never be mine.
Ne sera jamais le mien.
To hold in my arms
Pour te tenir dans mes bras
And share all my heart.
Et partager tout mon cœur.
Sarah to me
Sarah pour moi
You're a far distant star
Tu es une étoile lointaine
And every night
Et chaque nuit
I fall asleep in your arms.
Je m'endors dans tes bras.
I wonder why
Je me demande pourquoi
I seem to wake up on my own.
J'ai l'impression de me réveiller toute seule.
Alone.
Seule.
And every night
Et chaque nuit
I fall asleep in your arms.
Je m'endors dans tes bras.
I wonder why
Je me demande pourquoi
I seem to wake up on my own.
J'ai l'impression de me réveiller toute seule.
(I'm not alone)
(Je ne suis pas seule)
And every night
Et chaque nuit
(I'm not alone)
(Je ne suis pas seule)
I fall asleep in your arms.
Je m'endors dans tes bras.
(I'm not alone)
(Je ne suis pas seule)
I wonder why
Je me demande pourquoi
(I'm not alone)
(Je ne suis pas seule)
I seem to wake up on my own
J'ai l'impression de me réveiller toute seule





Writer(s): Sarah Green


Attention! Feel free to leave feedback.