Sarah Jaffe - Fatalist - translation of the lyrics into French
Sarah Jaffe Fatalist

Fatalist

Sarah Jaffe

Fatalist - Sarah Jaffetranslation in French




Fatalist
Fataliste
These are the same thoughts that I had yesterday
Ce sont les mêmes pensées que j'avais hier
Oh, lady, lady
Oh, mon chéri, mon chéri
Creature of habit
Créature d'habitude
Then swiftly becomes it
Puis il devient rapidement
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
Without a conscience
Sans conscience
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
From the obvious
De l'évidence
Put me to shame
Mets-moi à honte
Put me in my place
Mets-moi à ma place
Oh, lady, lady
Oh, mon chéri, mon chéri
Creature of habit
Créature d'habitude
Then swiftly becomes it
Puis il devient rapidement
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
Without a conscience
Sans conscience
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
From the obvious
De l'évidence
These are the same thoughts that I had yesterday
Ce sont les mêmes pensées que j'avais hier
Oh, lady, lady
Oh, mon chéri, mon chéri
Creature of habit
Créature d'habitude
Then swiftly becomes it
Puis il devient rapidement
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
Without a conscience
Sans conscience
Ooh
Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
Without a conscience
Sans conscience
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
From the obvious
De l'évidence
Either we'll die, we'll die, we'll die, we'll die
Soit nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons, nous mourrons
Without a conscience
Sans conscience




Writer(s): Sarah A. Jaffe
Sarah Jaffe - Don't Disconnect
Album
Don't Disconnect
date of release
19-08-2014

1 Ride It Out
2 Fatalist
3 Some People Will Tell You
4 Revelation
5 Either Way
6 Don't Disconnect
7 Satire
8 Lover Girl
9 Slow Pour
10 Your Return
11 Defense
12 Leaving the Planet
Attention! Feel free to leave feedback.