Lyrics and translation Sarah Jaffe - Halfway Right

Found a cold spot in the water
In the summer
Which was slaughter
And in a way to pull a piss
And oh, it′s something different

So I got off of the boat
Jumped into the lazy river
Between jealousy and lust
And made fine incision

Sought to get you off just to let me slide
I make it seems not hard to seem halfway right
And you got there, see it from the outside
It's really just a matter of playing the victim right
Right, right
Playing the victim right
Right, right

For the first time in his whole life
I see where doom lies
I lay my palms out right
And we both can instigate
But I know the roads we′ll take on

And there's a thousand different ways
Bear my weakness in your kingdom
Though I think it's fair to say
I′m strong enough to lean on

Things are not the same, not the same, no
Things are not the same, not the same

Oh, oh, oh, oh, sought to get you off just to let me slide
I make it seem not hard to seem halfway right
And you got there, see it from the outside
It′s really just a matter of playing the victim right
Right, right

Playing the victim right, right, right
Playing the victim right, right, right
Playing the victim right, right, right

Ooh, ooh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh
Mm, mm, oh
Mm, mm, mm
Oh, oh, oh, oh, ooh
Mm, mm, mm, oh
Mm, mm, mm, mm

Нашел холодное пятно в воде.
Летом ...
И это была резня
И в некотором смысле, чтобы отлить.
И, О, это что-то другое.

И я сошел с лодки.
Прыгнул в ленивую реку.
Между ревностью и похотью
И сделал прекрасный надрез.

Я пытался избавиться от тебя, просто чтобы позволить мне ускользнуть.
Мне кажется, нетрудно казаться наполовину правым.
И ты добрался туда, посмотри на это со стороны.
На самом деле все дело в том чтобы играть роль жертвы верно
Правильно, правильно
Играешь роль жертвы верно
Правильно, правильно

Впервые за всю свою жизнь.
Я вижу, где лежит судьба.
Я раскидываю ладони.
И мы оба можем провоцировать.
Но я знаю дороги, по которым мы пойдем.

И есть тысяча разных способов.
Потерпи мою слабость в своем царстве.
Хотя, думаю, будет справедливо сказать ...
Я достаточно силен, чтобы опереться.

Все не так, не так, нет.
Все не то же самое, не то же самое.

О, О, О, О, я хотел избавиться от тебя только для того, чтобы дать мне ускользнуть.
Мне кажется, что нетрудно казаться наполовину правым.
И ты добрался туда, посмотри на это со стороны.
На самом деле все дело в том чтобы играть роль жертвы верно
Правильно, правильно

Играть роль жертвы правильно, Правильно, правильно
Играть роль жертвы правильно, Правильно, правильно
Играть роль жертвы правильно, Правильно, правильно

О-о-о-о ...
О, О, О, О, О, о
Мм, мм, о
Мм, мм, мм
О, О, О, О, О, о
Мм, мм, мм, о
Мм, мм, мм, мм