Lyrics and translation Sarah Jaffe - Perfect Plan

Perfect Plan

Get in my head
Go right ahead
Fill the body with junk
Fill the body with led

Oh don't be my old man
Let me wrestle with my own ghosts instead
When the smoke meets the sky
We will know by then
We don't need a perfect plan

Get in my head
Go right ahead
Fill the body with junk
Fill the body with led

Oh it's weird now I've grown taller
I was so used to laying in bed
Now I'm eating grapes from the vine
Reading books instead
When we get there we will know
On uncharted land
That we don't need a perfect plan

Plan parfait

Entre dans ma tête
Vas-y, n'hésite pas
Remplis ce corps de déchets
Remplis ce corps de plomb

Oh, ne sois pas mon vieil homme
Laisse-moi lutter contre mes propres fantômes à la place
Quand la fumée rencontrera le ciel
On saura d'ici là
On n'a pas besoin d'un plan parfait

Entre dans ma tête
Vas-y, n'hésite pas
Remplis ce corps de déchets
Remplis ce corps de plomb

Oh, c'est bizarre maintenant que je suis plus grande
J'étais tellement habituée à rester au lit
Maintenant je mange des raisins de la vigne
Je lis des livres à la place
Quand on y arrivera, on le saura
Sur une terre inconnue
Qu'on n'a pas besoin d'un plan parfait