Sarah Jaffe - Swelling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Jaffe - Swelling




Swelling
Gonflement
Hello, how do you feel?
Bonjour, comment te sens-tu ?
What does that mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
What does that mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
High, I guess I feel high
Bien, je suppose que je me sens bien
Cold sweat, dripping down my body
Sueur froide, qui coule sur mon corps
Are you're trying to tell me
Essais-tu de me dire
Something with your eyes?
Quelque chose avec tes yeux ?
All I wanna do now is lay down and die
Tout ce que je veux faire maintenant, c'est m'allonger et mourir
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
You better do it right
Fais-le bien
But my heart wont stop swelling
Mais mon cœur ne cesse de gonfler
Hello, how do you feel?
Bonjour, comment te sens-tu ?
What does that mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
What does that mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
High, high, I guess I feel high
Bien, bien, je suppose que je me sens bien
Cold sweat dripping down my body
Sueur froide qui coule sur mon corps
Are you're trying to tell me
Essais-tu de me dire
Something with your eyes?
Quelque chose avec tes yeux ?
All I wanna do now is lay down and die
Tout ce que je veux faire maintenant, c'est m'allonger et mourir
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
You better do it right
Fais-le bien
But my heart wont stop swelling
Mais mon cœur ne cesse de gonfler
Are you're trying to tell me
Essais-tu de me dire
Something with your eyes?
Quelque chose avec tes yeux ?
All I wanna do now is lay down and die
Tout ce que je veux faire maintenant, c'est m'allonger et mourir
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
You better do it right
Fais-le bien
But my heart wont stop swelling
Mais mon cœur ne cesse de gonfler
But my heart wont
Mais mon cœur ne
But my heart wont stop swelling
Mais mon cœur ne cesse de gonfler





Writer(s): Sarah A. Jaffe


Attention! Feel free to leave feedback.