Sarah Jaffe - Your Return - translation of the lyrics into German

Your Return - Sarah Jaffetranslation in German




Your Return
Deine Rückkehr
Give me a clean slate
Gib mir eine reine Weste
Let's take it from the top
Lass uns von vorne anfangen
Don't drown it in small talk
Ertränk es nicht in Smalltalk
Let's get to the bottom
Lass uns auf den Grund gehen
Give me the pleasure of knowing you better
Gib mir das Vergnügen, dich besser kennenzulernen
Maybe it's not so very long ago
Vielleicht ist es noch nicht so lange her
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
When you reach your destination, you'll need time to grow
Wenn du dein Ziel erreichst, wirst du Zeit zum Wachsen brauchen
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
Lost in a moment
Verloren in einem Augenblick
I got swept away
Ich wurde mitgerissen
Don't drown it in small talk
Ertränk es nicht in Smalltalk
Let's get to the bottom
Lass uns auf den Grund gehen
Give me the pleasure of knowing you better
Gib mir das Vergnügen, dich besser kennenzulernen
Maybe it's not so very long ago
Vielleicht ist es noch nicht so lange her
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
When you reach your destination, you'll need time to grow
Wenn du dein Ziel erreichst, wirst du Zeit zum Wachsen brauchen
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
Give me the pleasure to put it back together
Gib mir das Vergnügen, es wieder zusammenzusetzen
Forgiveness can satisfy
Vergebung kann befriedigen
What's lost in a moment can be forgotten
Was in einem Augenblick verloren geht, kann vergessen werden
Forgive me
Vergib mir
Just let me try
Lass es mich einfach versuchen
Give me the pleasure to put it back together
Gib mir das Vergnügen, es wieder zusammenzusetzen
Forgiveness can satisfy
Vergebung kann befriedigen
What's lost in a moment can be forgotten
Was in einem Augenblick verloren geht, kann vergessen werden
Forgive me
Vergib mir
Just let me try
Lass es mich einfach versuchen
Give me a clean slate
Gib mir eine reine Weste
Let's take it from the top
Lass uns von vorne anfangen
Don't drown it in small talk
Ertränk es nicht in Smalltalk
Let's get to the bottom
Lass uns auf den Grund gehen
Give me the pleasure of knowing you better
Gib mir das Vergnügen, dich besser kennenzulernen
Maybe it's not so very long ago
Vielleicht ist es noch nicht so lange her
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
When you reach your destination, you'll need time to grow
Wenn du dein Ziel erreichst, wirst du Zeit zum Wachsen brauchen
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
Maybe it's not so very long ago
Vielleicht ist es noch nicht so lange her
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen
When you reach your destination, you'll need time to grow
Wenn du dein Ziel erreichst, wirst du Zeit zum Wachsen brauchen
You can move it on a pivot point to your return
Du kannst es auf einem Drehpunkt zu deiner Rückkehr bewegen





Writer(s): Sarah A. Jaffe


Attention! Feel free to leave feedback.