Lyrics and translation Sarah Jane Morris - Nothing Comes from Nothing (Atjazz Remix)

Nothing Comes from Nothing (Atjazz Remix)

I've been so many places
I see so many faces
But I don't seem to mind nothing
Nothing at all

Sure I've seen a lot
Been to so many different towns
But I don't seem to mind nothing
Nothing at all

Oh, nothing comes from nothing, yeah
You can have anything that you are
Oh, nothing comes from nothing, yeah
Nearly, you can get, wanting anything at all

Nothing comes from nothing, yeah
You can have anything you want
Oh, nothing comes from nothin, yeah
Nearly, you can get, wanting anything at all

I've have so much love, that's good
Makes me fortunes that I found
I've had one or two choices
Rather never had them

I will never give up
No, I will never give in
I just stick got to stick to road
I've got to keep travelling

Oh, nothing comes from nothing, yeah
You can have anything that you are
Oh, nothing comes from nothing, yeah
Nearly, you can get, wanting anything at all

Nothing comes from nothing, yeah
You can have anything that you are, I wanna say something
Oh, nothing comes from nothing, yeah
Nearly, you can get, don't give anything at all

You can have anything that you are
Oh, nothing comes from nothing, yeah
Nearly, you can get, wanting anything at all

Rien ne vient de rien (Atjazz Remix)

J'ai été à tellement d'endroits
J'ai vu tellement de visages
Mais je ne me soucie de rien
Rien du tout

Bien sûr, j'ai vu beaucoup de choses
J'ai visité tellement de villes différentes
Mais je ne me soucie de rien
Rien du tout

Oh, rien ne vient de rien, oui
Tu peux avoir tout ce que tu es
Oh, rien ne vient de rien, oui
Presque, tu peux obtenir, en voulant quoi que ce soit du tout

Rien ne vient de rien, oui
Tu peux avoir tout ce que tu veux
Oh, rien ne vient de rien, oui
Presque, tu peux obtenir, en voulant quoi que ce soit du tout

J'ai eu tellement d'amour, c'est bien
Ça me fait des fortunes que j'ai trouvées
J'ai eu un ou deux choix
Je préférerais ne les avoir jamais eus

Je n'abandonnerai jamais
Non, je ne céderai jamais
Je dois juste rester sur la route
Je dois continuer à voyager

Oh, rien ne vient de rien, oui
Tu peux avoir tout ce que tu es
Oh, rien ne vient de rien, oui
Presque, tu peux obtenir, en voulant quoi que ce soit du tout

Rien ne vient de rien, oui
Tu peux avoir tout ce que tu es, je veux dire quelque chose
Oh, rien ne vient de rien, oui
Presque, tu peux obtenir, ne donne rien du tout

Tu peux avoir tout ce que tu es
Oh, rien ne vient de rien, oui
Presque, tu peux obtenir, en voulant quoi que ce soit du tout