Sarah Juers - Grave Digger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Juers - Grave Digger




Grave Digger
Могильщик
I hope she makes you happy
Надеюсь, он делает тебя счастливым,
Does all the things I can't do
Делает всё то, что я не могу.
Hope she makes you happy
Надеюсь, он делает тебя счастливым,
Does all the things I can't get myself to
Делает всё то, на что я сама не способна.
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm
Ммм-ммм
I hope they make you happy
Надеюсь, они делают тебя счастливым,
Do all the things I can't do
Делают всё то, что я не могу.
Hope they make you happy
Надеюсь, они делают тебя счастливым,
Do all the things I won't let myself do
Делают всё то, что я себе не позволяю.
I hope they make you happy
Надеюсь, они делают тебя счастливым,
Do all things I can't do
Делают всё то, что я не могу.
But when they leave you empty
Но когда они оставят тебя опустошенным,
I won't be there to catch you
Меня не будет рядом, чтобы поддержать тебя.
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm-mmm
Ммм-ммм-ммм
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm-mmm
Ммм-ммм-ммм
You only love silhouette (Silhouette)
Ты любишь только силуэт (Силуэт),
You paid no my mind to my mind
Ты не обращал внимания на мои мысли.
You only love self-fulfillment (Self-fulfillment)
Ты любишь только самореализацию (Самореализацию),
You're the only thing on your mind
Ты думаешь только о себе.
You only love feeling
Ты любишь только ощущения,
Body against your skin
Тело, прижатое к твоей коже.
You care not for my soul (Care not for my)
Тебе нет дела до моей души (Нет дела до моей),
Where my heart ends or begins (yeah)
Где кончается или начинается моё сердце (да).
Yeah oh, yeah
Да, о, да.
'Cause you're a grave digger
Потому что ты могильщик,
You're digging out our insides
Ты вырываешь наши внутренности.
But we are mines
Но мы шахты,
We're made of diamonds
Мы сделаны из алмазов,
But not for you (Not for you)
Но не для тебя (Не для тебя).
We're made of gold (Not for you)
Мы сделаны из золота (Не для тебя),
But when your story is told
Но когда твоя история будет рассказана,
You tried to take her life
Ты пытался отнять её жизнь,
But you're the one dying
Но умираешь именно ты.






Attention! Feel free to leave feedback.