Sarah Juers - Mystery to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Juers - Mystery to Me




Mystery to Me
Un mystère pour moi
I don't know who you are
Je ne sais pas qui tu es
But she say you ain't far
Mais elle dit que tu n'es pas loin
Making home in clouded dreams
Faire sa maison dans des rêves nuageux
But you're invisible in my sleep
Mais tu es invisible dans mon sommeil
Tryna get some vision
Essayer d'avoir une vision
Tryna stay content and
Essayer de rester content et
Not pay much attention but
Ne pas prêter trop attention, mais
I want to know...
Je veux savoir...
I want to know...
Je veux savoir...
Want to know...
Je veux savoir...
Woah
Woah
If you're real
Si tu es réel
If you're real
Si tu es réel
Let me tell you, let me tell you
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
I'm waiting to see
J'attends de voir
This mystery seen clearly
Ce mystère vu clairement
So clearly
Si clairement
Good on my own
Bien toute seule
Ain't lonely when I'm lone
Je ne suis pas seule quand je suis seule
But some nights I'm like Franky singing "solo"
Mais certaines nuits, je suis comme Franky chantant "solo"
Thinking bout you under moonlight
Penser à toi sous la lumière de la lune
But gotta use my imagination
Mais je dois utiliser mon imagination
Convince myself
Me convaincre
That you're real
Que tu es réel
That you're real
Que tu es réel
And if you are let me tell you
Et si tu l'es, laisse-moi te dire
I'm waiting to see
J'attends de voir
But I ain't in no rush
Mais je ne suis pas pressée
Ain't desperate
Je ne suis pas désespérée
Ain't in no rut
Je ne suis pas dans une ornière
And I don't need no ring
Et je n'ai pas besoin d'une bague
To be complete
Pour être complète
Yeah now I see
Ouais, maintenant je vois
But when it's real
Mais quand c'est réel
When it's real
Quand c'est réel
Let me tell you
Laisse-moi te dire
Let me tell you
Laisse-moi te dire
I'm waiting to see
J'attends de voir
The mystery
Le mystère
Begin
Commencer





Writer(s): Sarah Juers


Attention! Feel free to leave feedback.