Lyrics and translation Sarah Juers - Where Is the Peace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where Is the Peace
Где покой?
Life
spins
round
and
round
it
never
stops
Жизнь
крутится,
крутится,
и
никогда
не
останавливается
Life
aint
easy,
no,
its
hard
Жизнь
нелегка,
нет,
она
тяжела
Tryna
keep
your
balance
on
the
tight
rope
of
responsibility
Пытаюсь
удержать
равновесие
на
натянутом
канате
ответственности
And
I'm
just
tryna
mind
me
И
я
просто
пытаюсь
думать
о
себе
And
everyone
else
И
обо
всех
остальных
I
can't
help
Я
не
могу
помочь
If
I
fall
to
pieces
Если
я
рассыпаюсь
на
части
Cause
my
mind
loses
track
of
my
feet
and
Потому
что
мой
разум
теряет
след
моих
ног
и
My
should
weeps
Мои
плечи
рыдают
Where
is
the
peace?
Где
же
покой?
Where
is
the
love?
Где
же
любовь?
Why
can't
the
see
Почему
они
не
видят
Who
sits
above
Кто
восседает
вверху
And
why
can't
they
know
И
почему
они
не
знают
While
I'm
here
in
pieces
Пока
я
здесь
разбита
на
куски
Remind
me
of
love
Напомни
мне
о
любви
Drowning
in
this
sea
and
surprised
we
can't
breath
Тону
в
этом
море
и
удивлена,
что
не
могу
дышать
Lungs
dont
do
you
good
when
you're
six
feet
deep
Легкие
не
помогут
тебе
на
глубине
шести
футов
Who
will
rescue?
Who
will
make
us
new?
Кто
спасет?
Кто
сделает
нас
новыми?
But
it's
no
use,
we
have
no
eyes
to
see
Но
это
бесполезно,
у
нас
нет
глаз,
чтобы
видеть
But
where
looking
for
peace
Но
мы
ищем
покой
Still
searching
for
love
Все
еще
ищем
любовь
But
we
can't
see,
where's
the
Son?
Но
мы
не
видим,
где
же
Сын?
Paralyzed
I
can't
run
Парализована,
я
не
могу
бежать
But
will
He
run
to
me?
Но
прибежит
ли
Он
ко
мне?
And
when
I'm
in
pieces
И
когда
я
разбита
на
куски
Are
You
still
love?
Ты
все
еще
любовь?
I
guess
I
can't
do
this
on
my
own
Полагаю,
я
не
могу
справиться
с
этим
сама
Only
the
Spirit
perfects,
only
the
Spirit
keeps
my
soul
Только
Дух
совершенствует,
только
Дух
хранит
мою
душу
So
when
I
can't
find
peace
Так
что,
когда
я
не
могу
найти
покой
When
I
don't
feel
love
Когда
я
не
чувствую
любви
When
I
can't
see
who
sits
above
Когда
я
не
вижу,
кто
восседает
вверху
When
I
got
no
hope
Когда
у
меня
нет
надежды
When
I'm
scattered
in
pieces
Когда
я
разбросана
на
куски
Put
me
back
together
with
love
Собери
меня
снова
с
любовью
Where
is
the
peace?
Where
is
the
love?
Где
же
покой?
Где
же
любовь?
Where
is
the
peace?
Где
же
покой?
It's
still
in
Your
Son
Он
все
еще
в
Твоем
Сыне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.