Sarah Kang - Fair Weather - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Kang - Fair Weather




Fair Weather
Beau Temps
Silly smile and shoes untied
Sourire idiot et lacets défaits
Tiny hands and curious eyes
Petites mains et yeux curieux
Who would have ever known
Qui aurait jamais cru
How fast the time would go?
À quel point le temps passerait vite ?
Dreamer, wake from your sleep
Rêveur, réveille-toi de ton sommeil
Fair weather's coming
Le beau temps arrive
And soon we'll fly
Et bientôt nous volerons
Oh, we'll fly
Oh, nous volerons
Into a sun
Vers un soleil
Neverending
Sans fin
Tired feet, you're a lost cause
Pieds fatigués, tu es une cause perdue
Funeral sheets, unbearable loss
Draps funéraires, perte insupportable
Who would have ever known
Qui aurait jamais cru
How cold our hearts would grow?
À quel point nos cœurs deviendraient froids ?
Dreamer, wake from your sleep
Rêveur, réveille-toi de ton sommeil
Fair weather's coming
Le beau temps arrive
And soon we'll fly
Et bientôt nous volerons
Oh, we'll fly
Oh, nous volerons
Into a sun
Vers un soleil
Neverending
Sans fin
Will you come back for me?
Reviendras-tu pour moi ?
Will you sing over me
Chanteras-tu pour moi
A song?
Une chanson ?
Dreamer, wake from your sleep
Rêveur, réveille-toi de ton sommeil
Fair weather's coming
Le beau temps arrive
And soon we'll fly
Et bientôt nous volerons
Oh, we'll fly
Oh, nous volerons
Into a sun
Vers un soleil
Neverending
Sans fin





Writer(s): Sarah Kang


Attention! Feel free to leave feedback.