Lyrics and translation Sarah Kang feat. Sam Ock - Mr. Snowman

Mr. Snowman

Mr. Snowman, come home with me
I can make you a warm cup of peppermint tea
But I know that this might be a silly dream
'Cause in time you will melt away

Maybe I was never meant to be loved
If I can't even give a warm touch
Maybe I am just a little bit too much
But I could really use a warm hug

Mr. Snowman, come join me inside
I can turn on the AC, I really don't mind
I can build us an igloo of snow and ice
Don't you worry 'bout melting away

Maybe we are all meant to be loved
And we could all use a warm touch
Maybe we are all a little bit too much
I think you and I are enough

Mr. Snowman, come join me inside (I think I'll join you inside)
It's refreshingly freezing, it's really quite nice (who needs the summertime?)
I can make you a bingsu with sweet red bean
Let our worries all melt away (we'll let her melt away)

Мистер Снеговик

Мистер Снеговик, пойдем домой со мной,
Я заварю тебе чашечку мятного чая.
Но, наверное, это лишь глупая мечта,
Ведь со временем ты растаешь.

Может, мне и не суждено быть любимой,
Раз я даже не могу коснуться, не растопив.
Может, я слишком...
Но мне бы так хотелось теплых объятий.

Мистер Снеговик, зайди ко мне,
Я включу кондиционер, мне не сложно.
Я построю нам иглу из снега и льда,
Не бойся растаять.

Может, нам всем суждено быть любимыми,
И нам всем хочется тепла.
Может, мы все слишком...
Думаю, нам с тобой и так хорошо.

Мистер Снеговик, пойдем ко мне (Думаю, я присоединюсь к тебе).
Здесь так освежающе морозно, очень приятно (кому нужно это лето?).
Я приготовлю тебе "паппинсу" со сладкой фасолью,
Пусть все наши печали растают (мы позволим им растаять).