Sarah Kelly - Believe Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Kelly - Believe Again




Believe Again
Верю снова
Maybe I trusted blind too many times and on it goes
Может, я слишком часто слепо доверяла, и это продолжается
Maybe I can't see straight and all this weight is numbing me slow
Может, я не вижу ясно, и вся эта тяжесть медленно меня оцепеняет
I'm scared to death to let you in, I'm broken and I
Я до смерти боюсь впустить тебя, я сломлена и
Feel my heart beating, believe in so deeply
Чувствую, как бьется мое сердце, так глубоко верю
In the light that guides my way
В свет, который освещает мой путь
All my tomorrows and yesterdays sorrows
Все мои завтра и вчерашние печали
Fade in the passion here today
Растворяются в страсти сегодняшнего дня
Can you teach me how to feel again, to believe again?
Можешь ли ты научить меня снова чувствовать, снова верить?
Can you show me what is real again, to be free again?
Можешь ли ты показать мне, что реально, снова быть свободной?
This light inside has one more try
Этот свет внутри меня пытается еще раз
And one more chance to
И еще один шанс
Feel my heart beating, believe in so deeply
Чувствую, как бьется мое сердце, так глубоко верю
In the light that guides my way
В свет, который освещает мой путь
All my tomorrows and yesterdays sorrows
Все мои завтра и вчерашние печали
Fade in the passion here today
Растворяются в страсти сегодняшнего дня
It's time to let it go, let it go
Пора отпустить это, отпустить
Feel my heart beating, believe in so deeply
Чувствую, как бьется мое сердце, так глубоко верю
In the light that guides my way
В свет, который освещает мой путь
All my tomorrows and yesterdays sorrows
Все мои завтра и вчерашние печали
Fade in the passion here today
Растворяются в страсти сегодняшнего дня





Writer(s): Lawrence Katz, Sarah Jean Kelly, Christopher Chaney


Attention! Feel free to leave feedback.