Sarah Kelly - Brand New Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Kelly - Brand New Day




Brand New Day
Un Jour Nouveau
Like the rising sun
Comme le soleil levant
You never change
Tu ne changes jamais
Always watching me
Tu me regardes toujours
Each step I take
Chaque pas que je fais
How could I ignore
Comment pourrais-je ignorer
The One my heart adores?
Celui que mon cœur adore ?
Here I am again
Me voici encore
It's a brand new day
C’est un jour nouveau
And I'm free to live
Et je suis libre de vivre
And I'm free to love
Et je suis libre d’aimer
In a whole new way
D’une manière totalement nouvelle
Glory to the One
Gloire à Celui
Who took my sins away
Qui a emporté mes péchés
I am Yours
Je suis à toi
I am Yours forevermore
Je suis à toi pour toujours
I am Yours
Je suis à toi
I am Yours
Je suis à toi
I am Yours
Je suis à toi
Forever Yours
Pour toujours à toi
Oh yeah
Oh oui
Like an endless sea
Comme une mer sans fin
So full of grace
Si pleine de grâce
What You've done for me
Ce que tu as fait pour moi
Can't be erased
Ne peut pas être effacé
Your mercy is new
Ta miséricorde est nouvelle
And the song that I sing too
Et la chanson que je chante aussi
Here I am again
Me voici encore
It's a brand new day
C’est un jour nouveau
And I'm free to live
Et je suis libre de vivre
And I'm free to love
Et je suis libre d’aimer
In a whole new way
D’une manière totalement nouvelle
Glory to the One
Gloire à Celui
Who took my sin away
Qui a emporté mon péché
I am Yours
Je suis à toi
I am Yours forevermore
Je suis à toi pour toujours
I am Yours
Je suis à toi
I am Yours
Je suis à toi
I am so completely Yours
Je suis entièrement à toi
I was slipping
Je glissais
I was wrong
J’avais tort
I was bitter in my song
J’étais amère dans ma chanson
Till You found me
Jusqu’à ce que tu me trouves
It's a brand new day
C’est un jour nouveau
And I'm free to live
Et je suis libre de vivre
And I'm free to love
Et je suis libre d’aimer
In a whole new way
D’une manière totalement nouvelle
Glory to the One
Gloire à Celui
Who took my sin
Qui a emporté mon péché
It's a brand new day
C’est un jour nouveau
And I'm free to live
Et je suis libre de vivre
And I'm free to love
Et je suis libre d’aimer
In a whole new way
D’une manière totalement nouvelle
Glory to the One
Gloire à Celui
Who took my sin away
Qui a emporté mes péchés
I'm Your forevermore
Je suis à toi pour toujours





Writer(s): Mitchel Dane Goskie, Brandon Culvey, Dean Truitt, Sarah Jean Kelly, Matthew Owen


Attention! Feel free to leave feedback.