Sarah Kelly - Living Hallelujah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Kelly - Living Hallelujah




Living Hallelujah
Alléluia Vivant
Who am I?
Qui suis-je ?
That You came to earth for me
Que tu sois venu sur terre pour moi
To die on a tree
Pour mourir sur un arbre
And who are You, Son of man, Son of God
Et qui es-tu, Fils de l'homme, Fils de Dieu
Yes, I believe it's true
Oui, je crois que c'est vrai
More than words I bring to You
Plus que des mots que je t'apporte
May all I say and may all I do be
Que tout ce que je dis et que tout ce que je fais soit
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
May everything about me be
Que tout en moi soit
Hallelujah to my King
Alléluia à mon roi
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
May everything about me be
Que tout en moi soit
Hallelujah
Alléluia
All of me
Tout de moi
I surrender completely
Je me rends complètement
Take control
Prends le contrôle
I want all of You
Je veux tout de toi
And I'm letting go
Et je lâche prise
I am healed and I'm forgiven
Je suis guéri et je suis pardonné
I am free because I'm living
Je suis libre parce que je vis
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
May everything about me be
Que tout en moi soit
Hallelujah to my King
Alléluia à mon roi
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
May everything about me be
Que tout en moi soit
Hallelujah
Alléluia
And it's all so clear, and it's all so clear
Et c'est tellement clair, et c'est tellement clair
I was born to worship
Je suis pour adorer
And it's all so clear, and it's all so clear
Et c'est tellement clair, et c'est tellement clair
I was born to worship
Je suis pour adorer
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
May everything about me be
Que tout en moi soit
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia





Writer(s): Kelly Sarah Jean


Attention! Feel free to leave feedback.