Sarah La Profeta - Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah La Profeta - Todo




Todo
Tout
Se que valió la pena esperar
Je sais que ça valait la peine d'attendre
Se que valió la pena luchar por lo nuestro
Je sais que ça valait la peine de se battre pour nous
No tiene final
Il n'y a pas de fin
Quiero ser la pareja ideal
Je veux être la partenaire idéale
Quiero ante todos gritar que te quiero
Je veux crier à tous que je t'aime
Mi amor entregar
Donner mon amour
Ni el eco del mar, ni el resplandor del sol
Ni l'écho de la mer, ni l'éclat du soleil
Ni en el agua el reflejo de la luna
Ni le reflet de la lune dans l'eau
Se compara lo lindo que me hace sentir
Ne se compare à la beauté que tu me fais ressentir
Le doy gracias a mi dios por ti
Je remercie mon Dieu pour toi
Coro
Refrain
Todo ...cada risa, cada lagrima
Tout ... chaque rire, chaque larme
Todo... cada duda, cada adversidad
Tout... chaque doute, chaque adversité
Todo... era necesario para que conmigo hoy estes amor
Tout... était nécessaire pour que tu sois avec moi aujourd'hui mon amour
Todo... cada dia que oraste por mi
Tout... chaque jour tu as prié pour moi
Todo... cada noche que llore por ti
Tout... chaque nuit j'ai pleuré pour toi
Todo... hoy le agradesco a mi dios
Tout... aujourd'hui je remercie mon Dieu
Por tu amor y mi amor POR QUE ES UN ETERNO AMOR
Pour ton amour et mon amour PARCE QUE C'EST UN AMOUR ÉTERNEL
Eres parte de mi realidad
Tu fais partie de ma réalité
Eres una parte especial de mi vida
Tu es une partie spéciale de ma vie
Te voy a cuidar
Je vais prendre soin de toi
Ni el eco del mar, ni el resplandor del sol
Ni l'écho de la mer, ni l'éclat du soleil
Ni en el agua el reflejo de la luna
Ni le reflet de la lune dans l'eau
Se compara lo lindo que me hace sentir
Ne se compare à la beauté que tu me fais ressentir
Le doy gracias a mi dios por ti
Je remercie mon Dieu pour toi
Coro
Refrain
Todo ...cada risa, cada lagrima
Tout ... chaque rire, chaque larme
Todo... cada duda, cada adversidad
Tout... chaque doute, chaque adversité
Todo... era necesario para que conmigo hoy estes amor
Tout... était nécessaire pour que tu sois avec moi aujourd'hui mon amour
Todo... cada dia que oraste por mi
Tout... chaque jour tu as prié pour moi
Todo... cada noche que llore por ti
Tout... chaque nuit j'ai pleuré pour toi
Todo... hoy le agradesco a mi dios
Tout... aujourd'hui je remercie mon Dieu
Por tu amor y mi amor POR QUE ES UN ETERNO AMOR
Pour ton amour et mon amour PARCE QUE C'EST UN AMOUR ÉTERNEL





Writer(s): Marcela De La Garza

Sarah La Profeta - Vanidad (Deluxe Edition)
Album
Vanidad (Deluxe Edition)
date of release
23-12-2014


Attention! Feel free to leave feedback.