Lyrics and translation Sarah Lombardi - Te Amo Mi Amor

Te Amo Mi Amor

Ich bleib' bei dir, mi amor
Egal, was passiert, ich geh' nie mehr fort
Ich folge dir an jeden Ort
Ein Leben lang wir, te amo, mi amor
Te amo, mi amor, amor
Te amo, mi amor
Amor, te amo, mi amor
Sag ein Wort und ich komme zu dir
Egal, wo ich grade bin
Weißt genau, du bist alles für mich
Wir zwei versteh'n uns auch blind
Wenn du da bist, hab' ich das Gefühl
Den Boden unter mir zu verlier'n
Weiß nicht, wie mir geschieht
Bin wie magnetisiert, alles zieht mich zu dir
Du und ich sind eins, denn nur zu zweit sind wir komplett
Baby, du machst reich, denn jedes Detail an dir ist perfekt
Ich bleib' bei dir, mi amor
Egal, was passiert, ich geh' nie mehr fort
Ich folge dir an jeden Ort
Ein Leben lang wir, te amo, mi amor
Te amo, mi amor, amor
Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Amor, te amo, mi amor
Te amo, mi amor, amor
Te amo, mi amor
Amor, te amo, mi amor
Mach dir keine Gedanken, Babe, ich bin da und pass' auf dich auf
Bevor ich dich kannte, war alles Standard, war bloß zum Grau'n
Ganz egal, Babe, was hinter mir liegt
Ich habe noch nie so geliebt
Du findest immer den richtigen Ton
Unser Herz schlägt zum selben Beat
Du und ich sind eins, denn nur zu zweit sind wir komplett
Baby, du machst reich, denn jedes Detail an dir ist perfekt
Ich bleib' bei dir, mi amor
Egal, was passiert, ich geh' nie mehr fort
Ich folge dir an jeden Ort
Ein Leben lang wir, te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Te amo, mi amor (Te amo), amor (Te amo)
Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Amor (Te amo), te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Te amo, mi amor (Te amo), amor (Te amo)
Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Amor (Te amo), te amo, mi amor (Te amo, mi amor)
Te amo, mi amor, amor
Te amo, mir amor
Amor, te amo, mi amor

Je t'aime mon amour

Je reste avec toi, mon amour
Peu importe ce qui arrive, je ne m'en irai plus jamais
Je te suivrai partout
Toute une vie, nous, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, amour
Je t'aime, mon amour
Amour, je t'aime, mon amour
Dis un mot et je viendrai vers toi
Peu importe où je suis en ce moment
Tu sais, tu es tout pour moi
Nous deux, nous nous comprenons même les yeux fermés
Quand tu es là, j'ai l'impression
De perdre le sol sous mes pieds
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je suis comme magnétisée, tout me tire vers toi
Toi et moi, nous ne faisons qu'un, car ce n'est qu'à deux que nous sommes complets
Bébé, tu me rends riche, car chaque détail de toi est parfait
Je reste avec toi, mon amour
Peu importe ce qui arrive, je ne m'en irai plus jamais
Je te suivrai partout
Toute une vie, nous, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, amour
Je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Amour, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, amour
Je t'aime, mon amour
Amour, je t'aime, mon amour
Ne t'inquiète pas, bébé, je suis là et je veille sur toi
Avant de te connaître, tout était standard, c'était juste pour me donner des frissons
Peu importe, bébé, ce qui est derrière moi
Je n'ai jamais autant aimé
Tu trouves toujours la bonne note
Nos cœurs battent au même rythme
Toi et moi, nous ne faisons qu'un, car ce n'est qu'à deux que nous sommes complets
Bébé, tu me rends riche, car chaque détail de toi est parfait
Je reste avec toi, mon amour
Peu importe ce qui arrive, je ne m'en irai plus jamais
Je te suivrai partout
Toute une vie, nous, je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Je t'aime, mon amour (Je t'aime), amour (Je t'aime)
Je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Amour (Je t'aime), je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Je t'aime, mon amour (Je t'aime), amour (Je t'aime)
Je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Amour (Je t'aime), je t'aime, mon amour (Je t'aime, mon amour)
Je t'aime, mon amour, amour
Je t'aime, mon amour
Amour, je t'aime, mon amour