Lyrics and translation Sarah Macintosh - The Damaged

The Damaged

Red is the color of my heart as it cries hush hush
Pouring like the river torn apart as it pleads hush hush
Keep stepping further from the scene whisper softly hush hush
Wreckage scattered wildly crumbling look away and hush hush

I don't want to be the one whose broken
I don't want to be the one who falls apart
I don't want to be damaged

Keep binding, sewing, mending no one notice hush hush
Stitches gather wounds and keep them clean mine are numbered hush hush
Face twitching sweaty palms are tells mine are screaming hush hush
Eyes down and waiting for the gale start the tipping hush hush

I don't wanna
I don't wanna be
I don't wanna be

Les Endommagés

Le rouge est la couleur de mon cœur alors qu'il pleure chuchotant
Déversant comme la rivière déchirée en deux alors qu'elle supplie chuchotant
Continue à t'éloigner de la scène murmure doucement chuchotant
Les débris éparpillés sauvagement s'effondrent détourne le regard et chuchote

Je ne veux pas être celle qui est brisée
Je ne veux pas être celle qui se désagrège
Je ne veux pas être endommagée

Continue à lier, à coudre, à réparer que personne ne remarque chuchotant
Les points de suture rassemblent les blessures et les gardent propres les miens sont numérotés chuchotant
Le visage contracté les paumes moites sont des indices les miens crient chuchotant
Les yeux baissés et attendant la tempête commence le basculement chuchotant

Je ne veux pas
Je ne veux pas être
Je ne veux pas être